RU · C1Не будем описывать глобус как карту только континента, обращённого к зрителю: выставочное положение выбирает ракурс, но не ограничивает содержание изображения на всём шаре.
Изучите полезное выражение в контексте, послушайте произношение и потренируйтесь говорить.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Nie opisujmy globusa jako mapy wyłącznie kontynentu zwróconego ku widzowi; ustawienie ekspozycyjne wybiera widok, lecz nie ogranicza zakresu przedstawienia na całej kuli.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Nie opisujmy globusa jako mapy wyłącznie kontynentu zwróconego ku widzowi; ustawienie ekspozycyjne wybiera widok, lecz nie ogranicza zakresu przedstawienia na całej kuli.Анализатор голоса
Послушайте, повторите и узнайте, какие слова совпали.
Не будем описывать глобус как карту только континента, обращённого к зрителю: выставочное положение выбирает ракурс, но не ограничивает содержание изображения на всём шаре.
Готово к вашей попытке
Начните говорить — здесь появится текст.
Предварительный текст может измениться. Оценка появится после завершения.Проверка поддержки распознавания…
Результаты сохраняются только на этом устройстве. Аудио не сохраняется.
Распознавание может использовать серверы браузера и требовать интернет. Используется микрофон по умолчанию.
Сравнивается распознанный текст. Отсутствие слова может быть ошибкой распознавания; отдельные звуки не оцениваются.
Как рассчитывается результат?
Точное совпадение даёт полный балл, похожее — часть. Пропуски, замены и лишние слова снижают оценку. Отлично требует всех слов в верном порядке. Пороги 60/80% экспериментальны.
Диалоги в контексте
RU · C1- A
На снимке видна только Африка.
Na zdjęciu widać tylko Afrykę.
- B
Не будем описывать глобус как карту только континента, обращённого к зрителю: выставочное положение выбирает ракурс, но не ограничивает содержание изображения на всём шаре.
Nie opisujmy globusa jako mapy wyłącznie kontynentu zwróconego ku widzowi; ustawienie ekspozycyjne wybiera widok, lecz nie ogranicza zakresu przedstawienia na całej kuli.
- A
Можем добавить снимок другой стороны шара.
Możemy dodać ujęcie drugiej strony kuli.
- B
Хорошо, сделаем его, повернув глобус на пол-оборота.
Dobrze, zróbmy je po obróceniu globusa o 180 stopni.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
- A
Не будем описывать глобус как карту только континента, обращённого к зрителю: выставочное положение выбирает ракурс, но не ограничивает содержание изображения на всём шаре.
Nie opisujmy globusa jako mapy wyłącznie kontynentu zwróconego ku widzowi; ustawienie ekspozycyjne wybiera widok, lecz nie ogranicza zakresu przedstawienia na całej kuli.
- B
Добавим фотографии с нескольких сторон.
Dodajmy zdjęcia z kilku stron.
- A
На одной будет видна также подставка?
Czy jedno z nich pokaże również podstawę?
- B
Да, начнём с вида всего комплекта.
Tak, zaczniemy od widoku całego zestawu.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Переводы
Английский
Немецкий
ИспанскийПримеры употребления
Opisywanie globusa ekspozycyjnego.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Describing a display globe.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Einen Ausstellungsglobus beschreiben.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Describir un globo terráqueo de exposición.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Описание выставочного глобуса.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Связанные выражения
Wyjątek od reguły należy umieścić przy samej regule, inaczej gracz może poznać go dopiero po wykonaniu ruchu.
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Przykład powinien ilustrować typową sytuację, nie wprowadzać dodatkowego warunku, którego nie ma w opisie zasad.
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Zdefiniujmy zakończenie rundy osobno od zakończenia gry, ponieważ oba momenty uruchamiają inne czynności.
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Jeżeli dwie osoby interpretują zapis inaczej, sprawdźmy jego brzmienie, zanim uznamy, że jedna z nich nieuważnie czytała.
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Wersja skrócona może ułatwiać przypomnienie zasad, lecz nie powinna zastępować pełnej instrukcji podczas pierwszej rozgrywki.
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Zadanie odsyłające uczestników do napisu na bramie powinno uwzględniać jej zamknięcie, inaczej poprawne rozwiązanie będzie zależało od przypadkowego dostępu do podwórza.
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.