RU · C1

Не будем считать различие между двумя воспоминаниями доказательством того, что один из рассказчиков сознательно выдумывает.

Изучите полезное выражение в контексте, послушайте произношение и потренируйтесь говорить.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Nie traktujmy różnicy między dwoma wspomnieniami jako dowodu, że jedna z osób świadomie zmyśla.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Настроить обучение по карточкам
Слово за словом

Анализатор голоса

Послушайте, повторите и узнайте, какие слова совпали.

Карточка #4028 · C1

Не будем считать различие между двумя воспоминаниями доказательством того, что один из рассказчиков сознательно выдумывает.

Готово к вашей попытке

Предварительно распознанные слова

Начните говорить — здесь появится текст.

Предварительный текст может измениться. Оценка появится после завершения.
Лучший результат—
Попытки0
Серия ≥80%0

Проверка поддержки распознавания…

Результаты сохраняются только на этом устройстве. Аудио не сохраняется.

Распознавание может использовать серверы браузера и требовать интернет. Используется микрофон по умолчанию.

Сравнивается распознанный текст. Отсутствие слова может быть ошибкой распознавания; отдельные звуки не оцениваются.

Как рассчитывается результат?

Точное совпадение даёт полный балл, похожее — часть. Пропуски, замены и лишние слова снижают оценку. Отлично требует всех слов в верном порядке. Пороги 60/80% экспериментальны.

Диалоги в контексте

RU · C1

Беседа о семейных воспоминаниях.

  1. A

    Как подготовим разговор о давних воспоминаниях?

    Jak przygotujemy rozmowę o dawnych wspomnieniach?

  2. B

    Не будем считать различие между двумя воспоминаниями доказательством того, что один из рассказчиков сознательно выдумывает.

    Nie traktujmy różnicy między dwoma wspomnieniami jako dowodu, że jedna z osób świadomie zmyśla.

  3. A

    Каким будет наш следующий шаг?

    Jaki będzie nasz następny krok?

  4. B

    Включим это замечание в общую запись и проверим, решает ли предложенная правка проблему.

    Uwzględnijmy tę uwagę we wspólnej notatce i sprawdźmy, czy proponowana poprawka rozwiązuje problem.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Переводы

ПольскийNie traktujmy różnicy między dwoma wspomnieniami jako dowodu, że jedna z osób świadomie zmyśla.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
АнглийскийLet us not treat a difference between two memories as proof that one person is deliberately making things up.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
НемецкийWerten wir einen Unterschied zwischen zwei Erinnerungen nicht als Beweis dafür, dass eine Person bewusst etwas erfindet.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
ИспанскийNo tomemos una diferencia entre dos recuerdos como prueba de que una de las personas inventa los hechos deliberadamente.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Примеры употребления

Польский

Prowadzenie rozmowy o wspomnieniach rodzinnych.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Английский

Conducting an interview about family memories.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Немецкий

Ein Gespräch über Familienerinnerungen führen.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Испанский

Realizar una entrevista sobre recuerdos familiares.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Русский

Беседа о семейных воспоминаниях.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Перейти к обучению

Перейти к обучению →