RU · C1Не будем указывать на вешалке первоначальную цену, если она не должна влиять на правила обмена; такая этикетка подразумевала бы иерархию, о которой мы не договаривались.
Изучите полезное выражение в контексте, послушайте произношение и потренируйтесь говорить.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Nie umieszczajmy na wieszaku ceny z dawnego zakupu, jeśli nie ma wpływać na zasady wymiany; taka etykieta sugerowałaby hierarchię, której nie ustaliliśmy.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Nie umieszczajmy na wieszaku ceny z dawnego zakupu, jeśli nie ma wpływać na zasady wymiany; taka etykieta sugerowałaby hierarchię, której nie ustaliliśmy.Анализатор голоса
Послушайте, повторите и узнайте, какие слова совпали.
Не будем указывать на вешалке первоначальную цену, если она не должна влиять на правила обмена; такая этикетка подразумевала бы иерархию, о которой мы не договаривались.
Готово к вашей попытке
Начните говорить — здесь появится текст.
Предварительный текст может измениться. Оценка появится после завершения.Проверка поддержки распознавания…
Результаты сохраняются только на этом устройстве. Аудио не сохраняется.
Распознавание может использовать серверы браузера и требовать интернет. Используется микрофон по умолчанию.
Сравнивается распознанный текст. Отсутствие слова может быть ошибкой распознавания; отдельные звуки не оцениваются.
Как рассчитывается результат?
Точное совпадение даёт полный балл, похожее — часть. Пропуски, замены и лишние слова снижают оценку. Отлично требует всех слов в верном порядке. Пороги 60/80% экспериментальны.
Диалоги в контексте
RU · C1- A
Оставить ярлык с ценой покупки?
Zostawić metkę z ceną zakupu?
- B
Не будем указывать на вешалке первоначальную цену, если она не должна влиять на правила обмена; такая этикетка подразумевала бы иерархию, о которой мы не договаривались.
Nie umieszczajmy na wieszaku ceny z dawnego zakupu, jeśli nie ma wpływać na zasady wymiany; taka etykieta sugerowałaby hierarchię, której nie ustaliliśmy.
- A
У нас за каждую вещь дают один жетон.
U nas każda rzecz daje jeden żeton.
- B
Тогда уберу цену.
W takim razie zdejmę cenę.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
- A
Не будем указывать на вешалке первоначальную цену, если она не должна влиять на правила обмена; такая этикетка подразумевала бы иерархию, о которой мы не договаривались.
Nie umieszczajmy na wieszaku ceny z dawnego zakupu, jeśli nie ma wpływać na zasady wymiany; taka etykieta sugerowałaby hierarchię, której nie ustaliliśmy.
- B
Что оставим на нашей этикетке?
Co zostawimy na naszej etykiecie?
- A
Размер и согласованное описание состояния вещи.
Rozmiar i uzgodniony opis stanu rzeczy.
- B
Подготовлю одинаковые поля для всей одежды.
Przygotuję takie same pola dla wszystkich ubrań.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Переводы
Английский
Немецкий
ИспанскийПримеры употребления
Ustalanie zasad wymiany ubrań.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Agreeing on clothing-swap rules.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Die Regeln einer Kleidertauschaktion vereinbaren.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Acordar las normas de un intercambio de ropa.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Согласование правил обмена одеждой.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Связанные выражения
Przedstawiona odpowiedź pomija zasadniczy punkt mojej reklamacji.
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Zmiana nazwy usługi nie wyjaśnia, dlaczego ograniczono jej zakres przy zachowaniu tej samej ceny.
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Proszę doprecyzować, czy termin wypowiedzenia liczymy od wysłania zawiadomienia, czy od jego otrzymania.
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Opis usługi powinien wskazywać również to, co klient musi przygotować samodzielnie przed jej wykonaniem.
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Obniżenie ceny rekompensuje mniejszy zakres tylko wtedy, gdy klient nadal otrzymuje to, czego potrzebuje.
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Opis „bezobsługowy” warto doprecyzować, jeśli urządzenie nadal wymaga regularnego czyszczenia lub uzupełniania materiałów.
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Связанные слова
wskazywać na
A1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.