RU · C1Предоставленный ответ обходит основной пункт моей претензии.
Изучите полезное выражение в контексте, послушайте произношение и потренируйтесь говорить.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Przedstawiona odpowiedź pomija zasadniczy punkt mojej reklamacji.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Przedstawiona odpowiedź pomija zasadniczy punkt mojej reklamacji.Анализатор голоса
Послушайте, повторите и узнайте, какие слова совпали.
Предоставленный ответ обходит основной пункт моей претензии.
Готово к вашей попытке
Начните говорить — здесь появится текст.
Предварительный текст может измениться. Оценка появится после завершения.Проверка поддержки распознавания…
Результаты сохраняются только на этом устройстве. Аудио не сохраняется.
Распознавание может использовать серверы браузера и требовать интернет. Используется микрофон по умолчанию.
Сравнивается распознанный текст. Отсутствие слова может быть ошибкой распознавания; отдельные звуки не оцениваются.
Как рассчитывается результат?
Точное совпадение даёт полный балл, похожее — часть. Пропуски, замены и лишние слова снижают оценку. Отлично требует всех слов в верном порядке. Пороги 60/80% экспериментальны.
Диалоги в контексте
RU · C1- A
Мы подтвердили, что посылка пришла вовремя.
Potwierdziliśmy, że paczka dotarła zgodnie z terminem.
- B
В вашем ответе упущен главный пункт моей претензии.
Przedstawiona odpowiedź pomija zasadniczy punkt mojej reklamacji.
- A
Что именно не так с товаром?
Co dokładnie jest nie tak z produktem?
- B
Ручка треснула. Я приложил фото сразу после вскрытия посылки.
Uchwyt jest pęknięty. Załączyłem zdjęcie od razu po otwarciu paczki.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
- A
Предоставленный ответ обходит основной пункт моей претензии.
Przedstawiona odpowiedź pomija zasadniczy punkt mojej reklamacji.
- B
Речь о повреждённой обложке альбома?
Czy chodzi o uszkodzoną okładkę albumu?
- A
Да, ответ касался только срока доставки.
Tak, odpowiedź dotyczyła wyłącznie terminu dostawy.
- B
Спасибо за уточнение, я проверю описание повреждения.
Dziękuję za wyjaśnienie, sprawdzę opis uszkodzenia.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Переводы
Английский
Немецкий
ИспанскийПримеры употребления
Doprecyzowanie reklamacji.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Clarifying a complaint.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Eine Reklamation präzisieren.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Precisar una reclamación.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Уточнение претензии.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Связанные выражения
Zmiana nazwy usługi nie wyjaśnia, dlaczego ograniczono jej zakres przy zachowaniu tej samej ceny.
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Proszę doprecyzować, czy termin wypowiedzenia liczymy od wysłania zawiadomienia, czy od jego otrzymania.
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Opis usługi powinien wskazywać również to, co klient musi przygotować samodzielnie przed jej wykonaniem.
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Obniżenie ceny rekompensuje mniejszy zakres tylko wtedy, gdy klient nadal otrzymuje to, czego potrzebuje.
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Opis „bezobsługowy” warto doprecyzować, jeśli urządzenie nadal wymaga regularnego czyszczenia lub uzupełniania materiałów.
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Nie umieszczajmy na wieszaku ceny z dawnego zakupu, jeśli nie ma wpływać na zasady wymiany; taka etykieta sugerowałaby hierarchię, której nie ustaliliśmy.
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Связанные слова
centralny
B1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.omawiać harmonogram dostaw
B2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.omawiać warunki cenowe
B2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.