RU · B2

Одинаковый оттенок не означает одинакового блеска; прежде чем объединить пуговицы в комплект, я рассмотрю их рядом на ткани.

Изучите полезное выражение в контексте, послушайте произношение и потренируйтесь говорить.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Ten sam odcień nie oznacza jednakowego połysku; zanim połączę guziki w jeden komplet, obejrzę je obok siebie na tkaninie.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Настроить обучение по карточкам
Слово за словом

Анализатор голоса

Послушайте, повторите и узнайте, какие слова совпали.

Карточка #4773 · B2

Одинаковый оттенок не означает одинакового блеска; прежде чем объединить пуговицы в комплект, я рассмотрю их рядом на ткани.

Готово к вашей попытке

Предварительно распознанные слова

Начните говорить — здесь появится текст.

Предварительный текст может измениться. Оценка появится после завершения.
Лучший результат—
Попытки0
Серия ≥80%0

Проверка поддержки распознавания…

Результаты сохраняются только на этом устройстве. Аудио не сохраняется.

Распознавание может использовать серверы браузера и требовать интернет. Используется микрофон по умолчанию.

Сравнивается распознанный текст. Отсутствие слова может быть ошибкой распознавания; отдельные звуки не оцениваются.

Как рассчитывается результат?

Точное совпадение даёт полный балл, похожее — часть. Пропуски, замены и лишние слова снижают оценку. Отлично требует всех слов в верном порядке. Пороги 60/80% экспериментальны.

Диалоги в контексте

RU · B2
  1. A

    В коробке эти пуговицы кажутся одинаковыми.

    Te guziki wydają się identyczne w pudełku.

  2. B

    Одинаковый оттенок не означает одинакового блеска; прежде чем объединить пуговицы в комплект, я рассмотрю их рядом на ткани.

    Ten sam odcień nie oznacza jednakowego połysku; zanim połączę guziki w jeden komplet, obejrzę je obok siebie na tkaninie.

  3. A

    Положу рядом по одной пуговице из каждого набора.

    Położę obok siebie po jednym z obu kompletów.

  4. B

    При дневном свете левая заметно сильнее блестит.

    Przy dziennym świetle lewy wyraźnie bardziej błyszczy.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Переводы

ПольскийTen sam odcień nie oznacza jednakowego połysku; zanim połączę guziki w jeden komplet, obejrzę je obok siebie na tkaninie.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
АнглийскийThe same shade does not mean the same shine; before combining the buttons into a set, I will look at them side by side on the fabric.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
НемецкийDerselbe Farbton bedeutet nicht denselben Glanz; bevor ich die Knöpfe zu einem Satz zusammenstelle, sehe ich sie mir nebeneinander auf dem Stoff an.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
ИспанскийEl mismo tono no implica el mismo brillo; antes de reunir los botones en un juego, los miraré juntos sobre la tela.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Примеры употребления

Польский

Porządkowanie pudełka z guzikami.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Английский

Organising a box of buttons.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Немецкий

Eine Knopfschachtel ordnen.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Испанский

Organizar una caja de botones.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Русский

Упорядочивание коробки с пуговицами.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Перейти к обучению

Перейти к обучению →