RU · C1

Опуская повседневные трудности, рассказ может создавать впечатление, что прорыв произошёл без постепенной подготовки.

Изучите полезное выражение в контексте, послушайте произношение и потренируйтесь говорить.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Pomijając codzienne trudności, opowieść może sprawiać wrażenie, że przełom nastąpił bez stopniowego przygotowania.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Настроить обучение по карточкам
Слово за словом

Анализатор голоса

Послушайте, повторите и узнайте, какие слова совпали.

Карточка #3073 · C1

Опуская повседневные трудности, рассказ может создавать впечатление, что прорыв произошёл без постепенной подготовки.

Готово к вашей попытке

Предварительно распознанные слова

Начните говорить — здесь появится текст.

Предварительный текст может измениться. Оценка появится после завершения.
Лучший результат—
Попытки0
Серия ≥80%0

Проверка поддержки распознавания…

Результаты сохраняются только на этом устройстве. Аудио не сохраняется.

Распознавание может использовать серверы браузера и требовать интернет. Используется микрофон по умолчанию.

Сравнивается распознанный текст. Отсутствие слова может быть ошибкой распознавания; отдельные звуки не оцениваются.

Как рассчитывается результат?

Точное совпадение даёт полный балл, похожее — часть. Пропуски, замены и лишние слова снижают оценку. Отлично требует всех слов в верном порядке. Пороги 60/80% экспериментальны.

Диалоги в контексте

RU · C1

Обсуждение перспективы, памяти и способов изображения прошлого.

  1. A

    Почему перелом в рассказе выглядит внезапным?

    Dlaczego przełom wygląda w opowieści na nagły?

  2. B

    Опуская повседневные трудности, рассказ может создавать впечатление, что прорыв произошёл без постепенной подготовки.

    Pomijając codzienne trudności, opowieść może sprawiać wrażenie, że przełom nastąpił bez stopniowego przygotowania.

  3. A

    Что ты предлагаешь сделать дальше?

    Co proponujesz zrobić dalej?

  4. B

    Проверим, какие этапы подготовки пропущены.

    Sprawdźmy, jakie etapy przygotowania pominięto.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Переводы

ПольскийPomijając codzienne trudności, opowieść może sprawiać wrażenie, że przełom nastąpił bez stopniowego przygotowania.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
АнглийскийBy omitting everyday difficulties, the story may suggest that the breakthrough happened without gradual preparation.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
НемецкийIndem die Erzählung alltägliche Schwierigkeiten auslässt, kann sie den Eindruck erwecken, der Durchbruch sei ohne schrittweise Vorbereitung erfolgt.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
ИспанскийAl omitir las dificultades cotidianas, el relato puede dar la impresión de que el avance decisivo ocurrió sin una preparación gradual.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Примеры употребления

Польский

Rozważanie perspektywy, pamięci i sposobu przedstawiania przeszłości.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Английский

Considering perspective, memory and ways of representing the past.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Немецкий

Perspektive, Erinnerung und Formen der Darstellung der Vergangenheit erörtern.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Испанский

Examinar la perspectiva, la memoria y las formas de representar el pasado.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Русский

Обсуждение перспективы, памяти и способов изображения прошлого.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Перейти к обучению

Перейти к обучению →