RU · C1Оставим белую область за контуром подложки видимой в учебном образце, если она должна показывать границу контакта, а не будем заполнять её фактурой ради эстетического единообразия.
Изучите полезное выражение в контексте, послушайте произношение и потренируйтесь говорить.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Białe miejsce poza obrysem podkładki pozostawmy widoczne w próbce warsztatowej, jeżeli ma pokazywać granicę kontaktu, zamiast uzupełniać je fakturą dla estetycznej jednolitości.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Białe miejsce poza obrysem podkładki pozostawmy widoczne w próbce warsztatowej, jeżeli ma pokazywać granicę kontaktu, zamiast uzupełniać je fakturą dla estetycznej jednolitości.Анализатор голоса
Послушайте, повторите и узнайте, какие слова совпали.
Оставим белую область за контуром подложки видимой в учебном образце, если она должна показывать границу контакта, а не будем заполнять её фактурой ради эстетического единообразия.
Готово к вашей попытке
Начните говорить — здесь появится текст.
Предварительный текст может измениться. Оценка появится после завершения.Проверка поддержки распознавания…
Результаты сохраняются только на этом устройстве. Аудио не сохраняется.
Распознавание может использовать серверы браузера и требовать интернет. Используется микрофон по умолчанию.
Сравнивается распознанный текст. Отсутствие слова может быть ошибкой распознавания; отдельные звуки не оцениваются.
Как рассчитывается результат?
Точное совпадение даёт полный балл, похожее — часть. Пропуски, замены и лишние слова снижают оценку. Отлично требует всех слов в верном порядке. Пороги 60/80% экспериментальны.
Диалоги в контексте
RU · C1- A
Заполнить пустую часть листа?
Czy wypełnić pustą część kartki?
- B
Оставим белую область за контуром подложки видимой в учебном образце, если она должна показывать границу контакта, а не будем заполнять её фактурой ради эстетического единообразия.
Białe miejsce poza obrysem podkładki pozostawmy widoczne w próbce warsztatowej, jeżeli ma pokazywać granicę kontaktu, zamiast uzupełniać je fakturą dla estetycznej jednolitości.
- A
Оставим её белой для сравнения.
Zostawimy ją białą do porównania.
- B
Добавь подпись прямо у края подложки.
Dodaj podpis dokładnie przy krawędzi podkładki.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
- A
Оставим белую область за контуром подложки видимой в учебном образце, если она должна показывать границу контакта, а не будем заполнять её фактурой ради эстетического единообразия.
Białe miejsce poza obrysem podkładki pozostawmy widoczne w próbce warsztatowej, jeżeli ma pokazywać granicę kontaktu, zamiast uzupełniać je fakturą dla estetycznej jednolitości.
- B
Рамка не закроет этот пустой участок?
Czy ramka nie zasłoni tego pustego fragmentu?
- A
Выберем формат побольше и разместим подпись под листом.
Wybierzmy większy format i umieśćmy podpis pod kartką.
- B
Хорошо, весь контур и белое поле останутся видны.
Dobrze, cały obrys i biały margines pozostaną widoczne.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Переводы
Английский
Немецкий
ИспанскийПримеры употребления
Przygotowywanie warsztatu frotażu.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Preparing a frottage workshop.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Einen Frottage-Workshop vorbereiten.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Preparar un taller de frottage.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Подготовка занятия по фроттажу.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Связанные выражения
Wyjątek od reguły należy umieścić przy samej regule, inaczej gracz może poznać go dopiero po wykonaniu ruchu.
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Przykład powinien ilustrować typową sytuację, nie wprowadzać dodatkowego warunku, którego nie ma w opisie zasad.
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Zdefiniujmy zakończenie rundy osobno od zakończenia gry, ponieważ oba momenty uruchamiają inne czynności.
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Jeżeli dwie osoby interpretują zapis inaczej, sprawdźmy jego brzmienie, zanim uznamy, że jedna z nich nieuważnie czytała.
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Wersja skrócona może ułatwiać przypomnienie zasad, lecz nie powinna zastępować pełnej instrukcji podczas pierwszej rozgrywki.
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Zadanie odsyłające uczestników do napisu na bramie powinno uwzględniać jej zamknięcie, inaczej poprawne rozwiązanie będzie zależało od przypadkowego dostępu do podwórza.
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Связанные слова
kontaktować się
B1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.warsztat
B1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.