RU · B1Отремонтированный шов заметен, потому что использовали нитки другого цвета.
Изучите полезное выражение в контексте, послушайте произношение и потренируйтесь говорить.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Naprawiony szew jest widoczny, ponieważ użyto nici w innym kolorze.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Naprawiony szew jest widoczny, ponieważ użyto nici w innym kolorze.Анализатор голоса
Послушайте, повторите и узнайте, какие слова совпали.
Отремонтированный шов заметен, потому что использовали нитки другого цвета.
Готово к вашей попытке
Начните говорить — здесь появится текст.
Предварительный текст может измениться. Оценка появится после завершения.Проверка поддержки распознавания…
Результаты сохраняются только на этом устройстве. Аудио не сохраняется.
Распознавание может использовать серверы браузера и требовать интернет. Используется микрофон по умолчанию.
Сравнивается распознанный текст. Отсутствие слова может быть ошибкой распознавания; отдельные звуки не оцениваются.
Как рассчитывается результат?
Точное совпадение даёт полный балл, похожее — часть. Пропуски, замены и лишние слова снижают оценку. Отлично требует всех слов в верном порядке. Пороги 60/80% экспериментальны.
Диалоги в контексте
RU · B1- A
Отремонтированный шов заметен, потому что использовали нитку другого цвета.
Naprawiony szew jest widoczny, ponieważ użyto nici w innym kolorze.
- B
Хочешь заменить нитку?
Chcesz wymienić tę nić?
- A
Нет, мне нравится цвет.
Nie, kolor mi się podoba.
- B
Хорошо, оставим шов как есть.
Dobrze, zostawmy ten szew.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
- A
Отремонтированный шов заметен, потому что использовали нитки другого цвета.
Naprawiony szew jest widoczny, ponieważ użyto nici w innym kolorze.
- B
Можно подобрать более подходящий оттенок?
Czy można dobrać lepszy odcień?
- A
Я отнесу образец ткани в магазин швейных принадлежностей.
Zaniosę kawałek materiału do pasmanterii.
- B
Сравним цвета при дневном свете.
Porównajmy kolory przy świetle dziennym.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Переводы
Английский
Немецкий
ИспанскийПримеры употребления
Wyjaśnianie problemu z przedmiotem oddanym do naprawy lub przeróbki.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Explaining a problem with an item taken for repair or alteration.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Ein Problem mit einem Gegenstand erklären, der repariert oder geändert werden soll.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Explicar un problema con un objeto llevado a reparar o modificar.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Объяснение проблемы с предметом, отданным в ремонт или на переделку.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Связанные выражения
Jeśli nie będzie mnie w domu, proszę zostawić paczkę u sąsiada.
B1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Koszulka skurczyła się po pierwszym praniu, mimo że stosowaliśmy się do instrukcji.
B1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Dostaliśmy paczkę dla innej osoby; proszę ustalić, jak można ją odebrać.
B1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Przed dostawą szafy zmierzmy szerokość otwartych drzwi, a nie tylko zewnętrzny wymiar ościeżnicy.
B2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Na metce jest napisane: prać ręcznie.
A2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Ta kopia klucza jest krótsza od oryginału.
A2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.