RU · C2

Отсутствие упоминаний в сохранившихся письмах не позволяет установить, не произошло ли событие или о нём просто не написали.

Изучите полезное выражение в контексте, послушайте произношение и потренируйтесь говорить.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Brak wzmianki w zachowanych listach nie pozwala rozstrzygnąć, czy wydarzenie nie miało miejsca, czy po prostu o nim nie napisano.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Настроить обучение по карточкам
Слово за словом

Анализатор голоса

Послушайте, повторите и узнайте, какие слова совпали.

Карточка #3686 · C2

Отсутствие упоминаний в сохранившихся письмах не позволяет установить, не произошло ли событие или о нём просто не написали.

Готово к вашей попытке

Предварительно распознанные слова

Начните говорить — здесь появится текст.

Предварительный текст может измениться. Оценка появится после завершения.
Лучший результат—
Попытки0
Серия ≥80%0

Проверка поддержки распознавания…

Результаты сохраняются только на этом устройстве. Аудио не сохраняется.

Распознавание может использовать серверы браузера и требовать интернет. Используется микрофон по умолчанию.

Сравнивается распознанный текст. Отсутствие слова может быть ошибкой распознавания; отдельные звуки не оцениваются.

Как рассчитывается результат?

Точное совпадение даёт полный балл, похожее — часть. Пропуски, замены и лишние слова снижают оценку. Отлично требует всех слов в верном порядке. Пороги 60/80% экспериментальны.

Диалоги в контексте

RU · C2
  1. A

    В письмах об этом молчат, значит события не было.

    Listy o tym milczą, więc wydarzenia nie było.

  2. B

    Отсутствие упоминаний в сохранившихся письмах не позволяет установить, не произошло ли событие или о нём просто не написали.

    Brak wzmianki w zachowanych listach nie pozwala rozstrzygnąć, czy wydarzenie nie miało miejsca, czy po prostu o nim nie napisano.

  3. A

    Как же мы поступим?

    Jak zatem postąpimy?

  4. B

    Проверим другие источники и сохраним осторожный вывод.

    Sprawdźmy inne źródła i zachowajmy ostrożny wniosek.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Переводы

ПольскийBrak wzmianki w zachowanych listach nie pozwala rozstrzygnąć, czy wydarzenie nie miało miejsca, czy po prostu o nim nie napisano.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
АнглийскийThe absence of any mention in the surviving letters does not establish whether the event never occurred or was simply not written about.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
НемецкийDass die erhaltenen Briefe nichts erwähnen, lässt offen, ob das Ereignis nicht stattfand oder lediglich nicht beschrieben wurde.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
ИспанскийLa ausencia de menciones en las cartas conservadas no permite determinar si el hecho no ocurrió o si simplemente no se escribió sobre él.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Примеры употребления

Польский

Interpretowanie niepełnych źródeł historycznych.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Английский

Interpreting incomplete historical sources.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Немецкий

Unvollständige historische Quellen interpretieren.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Испанский

Interpretar fuentes históricas incompletas.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Русский

Интерпретация неполных исторических источников.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Перейти к обучению

Перейти к обучению →