RU · C1

Оценивая отдельный том, учтём, что его исключение может сделать неполной серию, которая по-прежнему нужна.

Изучите полезное выражение в контексте, послушайте произношение и потренируйтесь говорить.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Oceniając pojedynczy tom, uwzględnijmy, że jego wycofanie może pozostawić niekompletną serię, która nadal jest potrzebna.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Настроить обучение по карточкам
Слово за словом

Анализатор голоса

Послушайте, повторите и узнайте, какие слова совпали.

Карточка #4262 · C1

Оценивая отдельный том, учтём, что его исключение может сделать неполной серию, которая по-прежнему нужна.

Готово к вашей попытке

Предварительно распознанные слова

Начните говорить — здесь появится текст.

Предварительный текст может измениться. Оценка появится после завершения.
Лучший результат—
Попытки0
Серия ≥80%0

Проверка поддержки распознавания…

Результаты сохраняются только на этом устройстве. Аудио не сохраняется.

Распознавание может использовать серверы браузера и требовать интернет. Используется микрофон по умолчанию.

Сравнивается распознанный текст. Отсутствие слова может быть ошибкой распознавания; отдельные звуки не оцениваются.

Как рассчитывается результат?

Точное совпадение даёт полный балл, похожее — часть. Пропуски, замены и лишние слова снижают оценку. Отлично требует всех слов в верном порядке. Пороги 60/80% экспериментальны.

Диалоги в контексте

RU · C1

Оценка предложений об исключении книг из фонда.

  1. A

    Как оценим использование книжного фонда?

    Jak ocenimy wykorzystanie księgozbioru?

  2. B

    Оценивая отдельный том, учтём, что его исключение может сделать неполной серию, которая по-прежнему нужна.

    Oceniając pojedynczy tom, uwzględnijmy, że jego wycofanie może pozostawić niekompletną serię, która nadal jest potrzebna.

  3. A

    Как мы можем проверить это на практике?

    Jak możemy to sprawdzić w praktyce?

  4. B

    Учтём отдельно выдачу книг и использование на месте, прежде чем предлагать изменения.

    Zapiszmy osobno wypożyczenia i korzystanie na miejscu, zanim zaproponujemy zmiany.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Переводы

ПольскийOceniając pojedynczy tom, uwzględnijmy, że jego wycofanie może pozostawić niekompletną serię, która nadal jest potrzebna.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
АнглийскийWhen assessing a single volume, let us consider that removing it may leave an incomplete series that is still needed.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
НемецкийBerücksichtigen wir bei der Bewertung eines einzelnen Bandes, dass seine Aussonderung eine weiterhin benötigte Reihe unvollständig machen kann.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
ИспанскийAl evaluar un volumen, tengamos en cuenta que retirarlo puede dejar incompleta una serie que sigue siendo necesaria.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Примеры употребления

Польский

Ocenianie propozycji wycofania książek ze zbiorów.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Английский

Assessing proposals to remove books from a collection.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Немецкий

Vorschläge zur Aussonderung von Büchern aus dem Bestand bewerten.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Испанский

Evaluar propuestas de retirar libros de una colección.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Русский

Оценка предложений об исключении книг из фонда.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Перейти к обучению

Перейти к обучению →