RU · B2Пожалуйста, дайте мне попробовать лупу на матовой этикетке, потому что блестящий образец мешает оценить читаемость самих букв.
Изучите полезное выражение в контексте, послушайте произношение и потренируйтесь говорить.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Proszę pozwolić mi wypróbować lupę na matowej etykiecie, bo błyszczący przykład utrudnia mi ocenę samej czytelności liter.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Proszę pozwolić mi wypróbować lupę na matowej etykiecie, bo błyszczący przykład utrudnia mi ocenę samej czytelności liter.Анализатор голоса
Послушайте, повторите и узнайте, какие слова совпали.
Пожалуйста, дайте мне попробовать лупу на матовой этикетке, потому что блестящий образец мешает оценить читаемость самих букв.
Готово к вашей попытке
Начните говорить — здесь появится текст.
Предварительный текст может измениться. Оценка появится после завершения.Проверка поддержки распознавания…
Результаты сохраняются только на этом устройстве. Аудио не сохраняется.
Распознавание может использовать серверы браузера и требовать интернет. Используется микрофон по умолчанию.
Сравнивается распознанный текст. Отсутствие слова может быть ошибкой распознавания; отдельные звуки не оцениваются.
Как рассчитывается результат?
Точное совпадение даёт полный балл, похожее — часть. Пропуски, замены и лишние слова снижают оценку. Отлично требует всех слов в верном порядке. Пороги 60/80% экспериментальны.
Диалоги в контексте
RU · B2- A
Покажу вам образец на глянцевой бумаге.
Pokażę panu wydruk na błyszczącym papierze.
- B
Пожалуйста, дайте мне попробовать лупу на матовой этикетке, потому что блестящий образец мешает оценить читаемость самих букв.
Proszę pozwolić mi wypróbować lupę na matowej etykiecie, bo błyszczący przykład utrudnia mi ocenę samej czytelności liter.
- A
На этой коробке есть матовая этикетка.
Mam matową etykietę na tym pudełku.
- B
Теперь могу оценить буквы без бликов.
Teraz mogę ocenić litery bez odblasków.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
- A
Пожалуйста, дайте мне попробовать лупу на матовой этикетке, потому что блестящий образец мешает оценить читаемость самих букв.
Proszę pozwolić mi wypróbować lupę na matowej etykiecie, bo błyszczący przykład utrudnia mi ocenę samej czytelności liter.
- B
Я подготовлю две распечатки одного номера.
Przygotuję dwa wydruki tego samego numeru.
- A
Хорошо, одну на матовой бумаге, а другую на глянцевой.
Dobrze, jeden na papierze matowym, a drugi na błyszczącym.
- B
Тогда мы сравним поверхности, не меняя размер букв.
Wtedy porównamy powierzchnie bez zmiany wielkości liter.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Переводы
Английский
Немецкий
ИспанскийПримеры употребления
Wybieranie lupy do drobnych napisów.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Choosing a magnifier for small print.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Eine Lupe für kleine Schrift auswählen.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Elegir una lupa para letras pequeñas.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Выбор лупы для мелких надписей.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Связанные выражения
Przed dostawą szafy zmierzmy szerokość otwartych drzwi, a nie tylko zewnętrzny wymiar ościeżnicy.
B2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Opis naprawy wymienia części, które wymieniono, ale nie oznacza dodania wszystkich opcjonalnych funkcji urządzenia.
B2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Wzór podoba mi się na próbce, ale chciałbym rozwinąć materiał, żeby zobaczyć, jak często motyw się powtarza.
B2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Czy moglibyśmy zaznaczyć miejsce przecięcia przed odmierzeniem całości, żebym nie otrzymał połowy dużego wzoru na brzegu?
B2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Potrzebuję dwóch kawałków z tej samej beli, ponieważ chcę uniknąć różnicy odcienia między zasłonami.
B2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Na metce widzę szerokość tkaniny, lecz nie wiem, czy podany wymiar obejmuje także brzegi, których nie wykorzystam.
B2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Связанные слова
oznaczać etykietą
B1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.