RU · B2Помощь при сборе вещей будет эффективнее, если сначала определить, что уезжающий хочет подготовить самостоятельно.
Изучите полезное выражение в контексте, послушайте произношение и потренируйтесь говорить.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Pomoc przy pakowaniu będzie skuteczniejsza, jeśli najpierw ustalimy, co osoba wyjeżdżająca chce przygotować samodzielnie.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Pomoc przy pakowaniu będzie skuteczniejsza, jeśli najpierw ustalimy, co osoba wyjeżdżająca chce przygotować samodzielnie.Анализатор голоса
Послушайте, повторите и узнайте, какие слова совпали.
Помощь при сборе вещей будет эффективнее, если сначала определить, что уезжающий хочет подготовить самостоятельно.
Готово к вашей попытке
Начните говорить — здесь появится текст.
Предварительный текст может измениться. Оценка появится после завершения.Проверка поддержки распознавания…
Результаты сохраняются только на этом устройстве. Аудио не сохраняется.
Распознавание может использовать серверы браузера и требовать интернет. Используется микрофон по умолчанию.
Сравнивается распознанный текст. Отсутствие слова может быть ошибкой распознавания; отдельные звуки не оцениваются.
Как рассчитывается результат?
Точное совпадение даёт полный балл, похожее — часть. Пропуски, замены и лишние слова снижают оценку. Отлично требует всех слов в верном порядке. Пороги 60/80% экспериментальны.
Диалоги в контексте
RU · B2- A
Могу собрать бабушкину одежду, пока она гуляет.
Mogę spakować babci ubrania, kiedy będzie na spacerze.
- B
Помощь со сборами будет полезнее, если сначала узнать, что уезжающий человек хочет подготовить сам.
Pomoc przy pakowaniu będzie skuteczniejsza, jeśli najpierw ustalimy, co osoba wyjeżdżająca chce przygotować samodzielnie.
- A
Спрошу, хочет ли она сама выбрать одежду на первый день.
Zapytam, czy chce sama wybrać ubrania na pierwszy dzień.
- B
А ты приготовь пустую сумку для обуви и положи рядом с чемоданом.
A ty przygotuj pustą torbę na buty i połóż ją przy walizce.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
- A
Помощь при сборе вещей будет эффективнее, если сначала определить, что уезжающий хочет подготовить самостоятельно.
Pomoc przy pakowaniu będzie skuteczniejsza, jeśli najpierw ustalimy, co osoba wyjeżdżająca chce przygotować samodzielnie.
- B
Дочь хочет сама выбрать одежду.
Córka chce sama wybrać ubrania.
- A
Я проверю список нужных документов.
Ja sprawdzę listę potrzebnych dokumentów.
- B
Тогда мы не будем друг другу мешать.
Wtedy nie będziemy sobie przeszkadzać.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Переводы
Английский
Немецкий
ИспанскийПримеры употребления
Uzgadnianie wspólnego działania i potrzeb różnych osób.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Agreeing on shared action and different people's needs.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Gemeinsames Handeln und unterschiedliche Bedürfnisse abstimmen.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Acordar una actuación conjunta y las necesidades de distintas personas.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Согласование совместных действий и потребностей разных людей.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Связанные выражения
Doceniam twoją troskę, ale chcę podjąć tę decyzję samodzielnie.
B2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Nie chcę podejmować decyzji za ciebie, ale mogę pomóc ci porównać możliwości.
B2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Chcę pomóc, ale potrzebuję jasnej informacji, czego ode mnie oczekujecie.
B2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Wspólna decyzja wymaga rozmowy o potrzebach każdej osoby, a nie tylko głosowania nad gotowym planem.
B2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Możemy pomóc w opiece, lecz potrzebujemy planu, który uwzględni także nasze obowiązki zawodowe.
B2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Rozumiem zmianę planów, ale potrzebuję wcześniejszej wiadomości, gdy liczysz na moją pomoc.
B2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Связанные слова
ustanawiać
B1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.skuteczny
B1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.