Прежде чем продлить договор, я хотел бы узнать будущий размер арендной платы.
Изучите полезное выражение в контексте, послушайте произношение и потренируйтесь говорить.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Zanim przedłużę umowę, chciałbym znać wysokość przyszłego czynszu.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Анализатор голоса
Послушайте, повторите и узнайте, какие слова совпали.
Прежде чем продлить договор, я хотел бы узнать будущий размер арендной платы.
Готово к вашей попытке
Начните говорить — здесь появится текст.
Предварительный текст может измениться. Оценка появится после завершения.Проверка поддержки распознавания…
Результаты сохраняются только на этом устройстве. Аудио не сохраняется.
Распознавание может использовать серверы браузера и требовать интернет. Используется микрофон по умолчанию.
Сравнивается распознанный текст. Отсутствие слова может быть ошибкой распознавания; отдельные звуки не оцениваются.
Как рассчитывается результат?
Точное совпадение даёт полный балл, похожее — часть. Пропуски, замены и лишние слова снижают оценку. Отлично требует всех слов в верном порядке. Пороги 60/80% экспериментальны.
Диалоги в контексте
RU · B2- A
Можно продлить аренду ещё на год.
Możemy przedłużyć najem o kolejny rok.
- B
Прежде чем продлевать договор, я хотел бы узнать, какой будет арендная плата.
Zanim przedłużę umowę, chciałbym znać wysokość przyszłego czynszu.
- A
Вам достаточно суммы за само помещение?
Czy wystarczy panu kwota za sam lokal?
- B
Укажите, пожалуйста, аренду и плату за отопление отдельно.
Proszę podać czynsz i opłaty za ogrzewanie w osobnych pozycjach.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
- A
Прежде чем продлить договор, я хотел бы узнать будущий размер арендной платы.
Zanim przedłużę umowę, chciałbym znać wysokość przyszłego czynszu.
- B
Я подготовлю обновлённое предложение в письменном виде.
Przygotuję zaktualizowaną propozycję na piśmie.
- A
Пожалуйста, укажите также дату начала действия новой ставки.
Proszę uwzględnić także datę rozpoczęcia nowej stawki.
- B
Я отмечу её рядом с суммой.
Zaznaczę ją obok kwoty.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Переводы
Примеры употребления
Uzgadnianie warunków najmu.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Discussing rental terms.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Mietbedingungen abstimmen.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Acordar las condiciones del alquiler.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Согласование условий аренды.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.