RU · C1

Прежде чем счесть его молчание намеренным пренебрежением, я предпочитаю спросить, дошло ли до него сообщение.

Изучите полезное выражение в контексте, послушайте произношение и потренируйтесь говорить.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Zanim uznam jego milczenie za celowe lekceważenie, wolę zapytać, czy wiadomość w ogóle do niego dotarła.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Настроить обучение по карточкам
Слово за словом

Анализатор голоса

Послушайте, повторите и узнайте, какие слова совпали.

Карточка #2392 · C1

Прежде чем счесть его молчание намеренным пренебрежением, я предпочитаю спросить, дошло ли до него сообщение.

Готово к вашей попытке

Предварительно распознанные слова

Начните говорить — здесь появится текст.

Предварительный текст может измениться. Оценка появится после завершения.
Лучший результат—
Попытки0
Серия ≥80%0

Проверка поддержки распознавания…

Результаты сохраняются только на этом устройстве. Аудио не сохраняется.

Распознавание может использовать серверы браузера и требовать интернет. Используется микрофон по умолчанию.

Сравнивается распознанный текст. Отсутствие слова может быть ошибкой распознавания; отдельные звуки не оцениваются.

Как рассчитывается результат?

Точное совпадение даёт полный балл, похожее — часть. Пропуски, замены и лишние слова снижают оценку. Отлично требует всех слов в верном порядке. Пороги 60/80% экспериментальны.

Диалоги в контексте

RU · C1

Выражение потребностей, границ или поддержки в личном разговоре.

  1. A

    Я не получил ответа. Он намеренно игнорирует меня?

    Nie dostałem odpowiedzi. Czy on mnie celowo ignoruje?

  2. B

    Прежде чем счесть его молчание намеренным пренебрежением, я предпочитаю спросить, дошло ли до него сообщение.

    Zanim uznam jego milczenie za celowe lekceważenie, wolę zapytać, czy wiadomość w ogóle do niego dotarła.

  3. A

    Что ты предлагаешь сделать дальше?

    Co proponujesz zrobić dalej?

  4. B

    Сначала проверим, дошло ли сообщение.

    Najpierw sprawdźmy, czy wiadomość dotarła.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Переводы

ПольскийZanim uznam jego milczenie za celowe lekceważenie, wolę zapytać, czy wiadomość w ogóle do niego dotarła.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
АнглийскийBefore I take his silence as deliberate disregard, I would rather ask whether the message reached him at all.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
НемецкийBevor ich sein Schweigen als absichtliche Missachtung deute, frage ich lieber, ob die Nachricht ihn überhaupt erreicht hat.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
ИспанскийAntes de interpretar su silencio como un desprecio deliberado, prefiero preguntar si le llegó el mensaje.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Примеры употребления

Польский

Wyrażanie potrzeb, granic lub wsparcia w osobistej rozmowie.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Английский

Expressing needs, boundaries or support in a personal conversation.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Немецкий

Bedürfnisse, Grenzen oder Unterstützung in einem persönlichen Gespräch ausdrücken.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Испанский

Expresar necesidades, límites o apoyo en una conversación personal.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Русский

Выражение потребностей, границ или поддержки в личном разговоре.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Перейти к обучению

Перейти к обучению →