RU · C1Прежде чем утвердить макет, полностью закроем разворот и снова откроем его: эффектное положение, выставленное вручную, не доказывает правильного складывания элементов.
Изучите полезное выражение в контексте, послушайте произношение и потренируйтесь говорить.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Przed zatwierdzeniem makiety zamknijmy rozkładówkę do końca i ponownie ją otwórzmy, bo efektowna pozycja po ręcznym ustawieniu nie dowodzi prawidłowego składania się elementów.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Przed zatwierdzeniem makiety zamknijmy rozkładówkę do końca i ponownie ją otwórzmy, bo efektowna pozycja po ręcznym ustawieniu nie dowodzi prawidłowego składania się elementów.Анализатор голоса
Послушайте, повторите и узнайте, какие слова совпали.
Прежде чем утвердить макет, полностью закроем разворот и снова откроем его: эффектное положение, выставленное вручную, не доказывает правильного складывания элементов.
Готово к вашей попытке
Начните говорить — здесь появится текст.
Предварительный текст может измениться. Оценка появится после завершения.Проверка поддержки распознавания…
Результаты сохраняются только на этом устройстве. Аудио не сохраняется.
Распознавание может использовать серверы браузера и требовать интернет. Используется микрофон по умолчанию.
Сравнивается распознанный текст. Отсутствие слова может быть ошибкой распознавания; отдельные звуки не оцениваются.
Как рассчитывается результат?
Точное совпадение даёт полный балл, похожее — часть. Пропуски, замены и лишние слова снижают оценку. Отлично требует всех слов в верном порядке. Пороги 60/80% экспериментальны.
Диалоги в контексте
RU · C1- A
После ручной настройки макет выглядит хорошо.
Model wygląda dobrze po ręcznym ustawieniu.
- B
Прежде чем утвердить макет, полностью закроем разворот и снова откроем его: эффектное положение, выставленное вручную, не доказывает правильного складывания элементов.
Przed zatwierdzeniem makiety zamknijmy rozkładówkę do końca i ponownie ją otwórzmy, bo efektowna pozycja po ręcznym ustawieniu nie dowodzi prawidłowego składania się elementów.
- A
Закрываю медленно. Левый угол начинает сгибаться.
Zamykam powoli. Lewy narożnik zaczyna się wyginać.
- B
Ещё раз проверим положение сгиба.
Sprawdźmy jeszcze raz położenie zagięcia.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
- A
Прежде чем утвердить макет, полностью закроем разворот и снова откроем его: эффектное положение, выставленное вручную, не доказывает правильного складывания элементов.
Przed zatwierdzeniem makiety zamknijmy rozkładówkę do końca i ponownie ją otwórzmy, bo efektowna pozycja po ręcznym ustawieniu nie dowodzi prawidłowego składania się elementów.
- B
Проведём проверку согласно инструкции по сборке.
Przeprowadźmy próbę według instrukcji konstrukcji.
- A
Я запишу, возвращается ли расположение в то же положение при повторном раскрытии.
Zapiszę, czy po ponownym otwarciu układ wraca do tej samej pozycji.
- B
Каждое замеченное различие добавим в список исправлений.
Każdą zauważoną różnicę dodamy do listy poprawek.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Переводы
Английский
Немецкий
ИспанскийПримеры употребления
Omawianie konstrukcji książki pop-up.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Discussing the construction of a pop-up book.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Den Aufbau eines Pop-up-Buchs besprechen.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Comentar la construcción de un libro desplegable.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Обсуждение конструкции книжки-панорамы.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Связанные выражения
Wyjątek od reguły należy umieścić przy samej regule, inaczej gracz może poznać go dopiero po wykonaniu ruchu.
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Przykład powinien ilustrować typową sytuację, nie wprowadzać dodatkowego warunku, którego nie ma w opisie zasad.
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Zdefiniujmy zakończenie rundy osobno od zakończenia gry, ponieważ oba momenty uruchamiają inne czynności.
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Jeżeli dwie osoby interpretują zapis inaczej, sprawdźmy jego brzmienie, zanim uznamy, że jedna z nich nieuważnie czytała.
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Wersja skrócona może ułatwiać przypomnienie zasad, lecz nie powinna zastępować pełnej instrukcji podczas pierwszej rozgrywki.
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Zadanie odsyłające uczestników do napisu na bramie powinno uwzględniać jej zamknięcie, inaczej poprawne rozwiązanie będzie zależało od przypadkowego dostępu do podwórza.
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Связанные слова
udowadniać
B1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.