RU · C2При возврате многословного начала сравним всю фразу, а не только первое слово, если обсуждаемый вариант эпаналепсии основан на буквальном повторении полного выражения.
Изучите полезное выражение в контексте, послушайте произношение и потренируйтесь говорить.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Przy powrocie wielowyrazowego początku porównajmy całą frazę, nie tylko jej pierwsze słowo, jeśli omawiany wariant epanalepsy opiera się na dosłownym odtworzeniu pełnego zwrotu.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Przy powrocie wielowyrazowego początku porównajmy całą frazę, nie tylko jej pierwsze słowo, jeśli omawiany wariant epanalepsy opiera się na dosłownym odtworzeniu pełnego zwrotu.Анализатор голоса
Послушайте, повторите и узнайте, какие слова совпали.
При возврате многословного начала сравним всю фразу, а не только первое слово, если обсуждаемый вариант эпаналепсии основан на буквальном повторении полного выражения.
Готово к вашей попытке
Начните говорить — здесь появится текст.
Предварительный текст может измениться. Оценка появится после завершения.Проверка поддержки распознавания…
Результаты сохраняются только на этом устройстве. Аудио не сохраняется.
Распознавание может использовать серверы браузера и требовать интернет. Используется микрофон по умолчанию.
Сравнивается распознанный текст. Отсутствие слова может быть ошибкой распознавания; отдельные звуки не оцениваются.
Как рассчитывается результат?
Точное совпадение даёт полный балл, похожее — часть. Пропуски, замены и лишние слова снижают оценку. Отлично требует всех слов в верном порядке. Пороги 60/80% экспериментальны.
Диалоги в контексте
RU · C2- A
В начале «в этом доме», в конце «в доме».
Początek brzmi „w tym domu”, a koniec „w domu”.
- B
При возврате многословного начала сравним всю фразу, а не только первое слово, если обсуждаемый вариант эпаналепсии основан на буквальном повторении полного выражения.
Przy powrocie wielowyrazowego początku porównajmy całą frazę, nie tylko jej pierwsze słowo, jeśli omawiany wariant epanalepsy opiera się na dosłownym odtworzeniu pełnego zwrotu.
- A
Значит, оборот повторяется лишь частично.
W takim razie powrót jest częściowy.
- B
Я запишу оба варианта рядом.
Zapiszę oba warianty obok siebie.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
- A
Как сравним начало и конец одного высказывания?
Jak porównamy początek i koniec tej samej wypowiedzi?
- B
При возврате многословного начала сравним всю фразу, а не только первое слово, если обсуждаемый вариант эпаналепсии основан на буквальном повторении полного выражения.
Przy powrocie wielowyrazowego początku porównajmy całą frazę, nie tylko jej pierwsze słowo, jeśli omawiany wariant epanalepsy opiera się na dosłownym odtworzeniu pełnego zwrotu.
- A
Как покажем это на конкретном примере?
Jak pokażemy to na konkretnym przykładzie?
- B
Отметим границы анализируемой единицы и точно покажем места возвращения слов.
Oznaczmy granice analizowanej jednostki i pokażmy dokładnie miejsca powrotu słów.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Переводы
Английский
Немецкий
ИспанскийПримеры употребления
Omawianie powtórzenia początku na końcu wypowiedzi.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Discussing the repetition of an opening at the end of an utterance.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Die Wiederholung des Anfangs am Äußerungsende besprechen.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Comentar la repetición del comienzo al final del enunciado.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Обсуждение повторения начала в конце высказывания.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Связанные выражения
Przyjmijmy na chwilę tę przesłankę, nie przesądzając jeszcze o jej trafności.
C2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Pozwolę sobie odwrócić pytanie: co musiałoby się wydarzyć, abyś zmienił zdanie?
C2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Nie chciałbym nadawać temu stwierdzeniu większej kategoryczności, niż pozwalają na to dowody.
C2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Nie chodzi o to, by wykluczyć wyjątki, lecz by nie budować na nich reguły.
C2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Nie wszystko, co da się obronić retorycznie, wytrzymuje próbę rzeczowej analizy.
C2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Nie zamierzam bronić tej tezy za wszelką cenę; zależy mi na ustaleniu, gdzie przestaje być trafna.
C2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Связанные слова
porównywać
A2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.