RU · C2Прося группу о тишине, мы не обещаем, что окружающий мир тоже замолчит; цель — услышать то, что обычно заглушает наш разговор, а не устроить миру экзамен на молчание.
Изучите полезное выражение в контексте, послушайте произношение и потренируйтесь говорить.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Gdy prosimy grupę o ciszę, nie obiecujemy, że okolica ucichnie razem z nami; chodzi o usłyszenie tego, co zwykle zagłuszamy własną rozmową, a nie o urządzenie światu egzaminu z milczenia.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Gdy prosimy grupę o ciszę, nie obiecujemy, że okolica ucichnie razem z nami; chodzi o usłyszenie tego, co zwykle zagłuszamy własną rozmową, a nie o urządzenie światu egzaminu z milczenia.Анализатор голоса
Послушайте, повторите и узнайте, какие слова совпали.
Прося группу о тишине, мы не обещаем, что окружающий мир тоже замолчит; цель — услышать то, что обычно заглушает наш разговор, а не устроить миру экзамен на молчание.
Готово к вашей попытке
Начните говорить — здесь появится текст.
Предварительный текст может измениться. Оценка появится после завершения.Проверка поддержки распознавания…
Результаты сохраняются только на этом устройстве. Аудио не сохраняется.
Распознавание может использовать серверы браузера и требовать интернет. Используется микрофон по умолчанию.
Сравнивается распознанный текст. Отсутствие слова может быть ошибкой распознавания; отдельные звуки не оцениваются.
Как рассчитывается результат?
Точное совпадение даёт полный балл, похожее — часть. Пропуски, замены и лишние слова снижают оценку. Отлично требует всех слов в верном порядке. Пороги 60/80% экспериментальны.
Диалоги в контексте
RU · C2- A
Ждём полной тишины?
Mamy czekać na zupełną ciszę?
- B
Прося группу о тишине, мы не обещаем, что окружающий мир тоже замолчит; цель — услышать то, что обычно заглушает наш разговор, а не устроить миру экзамен на молчание.
Gdy prosimy grupę o ciszę, nie obiecujemy, że okolica ucichnie razem z nami; chodzi o usłyszenie tego, co zwykle zagłuszamy własną rozmową, a nie o urządzenie światu egzaminu z milczenia.
- A
Нет, просто перестанем говорить.
Nie, przestańmy tylko rozmawiać.
- B
Тогда услышим окружение.
Wtedy usłyszymy otoczenie.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
- A
Как подготовить заметки со звуковой прогулки без поспешных оценок?
Jak przygotować notatkę ze spaceru dźwiękowego bez pochopnych ocen?
- B
Прося группу о тишине, мы не обещаем, что окружающий мир тоже замолчит; цель — услышать то, что обычно заглушает наш разговор, а не устроить миру экзамен на молчание.
Gdy prosimy grupę o ciszę, nie obiecujemy, że okolica ucichnie razem z nami; chodzi o usłyszenie tego, co zwykle zagłuszamy własną rozmową, a nie o urządzenie światu egzaminu z milczenia.
- A
Как применить это замечание на практике?
Jak możemy zastosować tę uwagę w praktyce?
- B
Договоримся об одном конкретном шаге и проверим его последствия, прежде чем принимать дальнейшие решения.
Ustalmy jeden konkretny krok i sprawdźmy jego skutki, zanim podejmiemy dalsze decyzje.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Переводы
Английский
Немецкий
ИспанскийПримеры употребления
Omawianie wspólnego spaceru poświęconego słuchaniu otoczenia.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Discussing a shared walk focused on listening to the surroundings.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Einen gemeinsamen Spaziergang zum bewussten Hören der Umgebung besprechen.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Comentar un paseo compartido para escuchar el entorno.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Обсуждение совместной прогулки для внимательного слушания окружающих звуков.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Связанные выражения
Określenie roślina rodzima wymaga wskazania obszaru, ponieważ ten sam gatunek może być obcy w innym regionie.
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Do każdej sadzonki dołączmy nazwę rośliny, bo same zdjęcia mogą nie wystarczyć do jej rozpoznania.
B2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Kto nie ma nic na wymianę, może pomóc przy ustawianiu stołów albo zostać na wspólną rozmowę.
B2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Oddzielmy rośliny już zarezerwowane od pozostałych, żeby nie proponować tej samej sadzonki kilku osobom.
B2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Chociaż spotkanie odbywa się na dziedzińcu, przygotowaliśmy zadaszone miejsce na wypadek deszczu.
B2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Nie wpisujmy wszystkich doniczek pod jedną nazwą; niektóre osoby przynoszą po kilka różnych roślin.
B2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.