Работы размещены по темам, а не по времени создания, поэтому не будем читать их порядок на стене как хронологию развития автора.
Изучите полезное выражение в контексте, послушайте произношение и потренируйтесь говорить.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Prace wiszą według tematu, a nie daty powstania, więc nie odczytujmy kolejności na ścianie jako chronologii rozwoju autora.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Анализатор голоса
Послушайте, повторите и узнайте, какие слова совпали.
Работы размещены по темам, а не по времени создания, поэтому не будем читать их порядок на стене как хронологию развития автора.
Готово к вашей попытке
Начните говорить — здесь появится текст.
Предварительный текст может измениться. Оценка появится после завершения.Проверка поддержки распознавания…
Результаты сохраняются только на этом устройстве. Аудио не сохраняется.
Распознавание может использовать серверы браузера и требовать интернет. Используется микрофон по умолчанию.
Сравнивается распознанный текст. Отсутствие слова может быть ошибкой распознавания; отдельные звуки не оцениваются.
Как рассчитывается результат?
Точное совпадение даёт полный балл, похожее — часть. Пропуски, замены и лишние слова снижают оценку. Отлично требует всех слов в верном порядке. Пороги 60/80% экспериментальны.
Диалоги в контексте
RU · B2- A
Первая картина выглядит более поздней, чем последняя.
Pierwszy obraz wygląda na późniejszy niż ostatni.
- B
Работы висят по темам, а не по датам, поэтому порядок на стене не отражает развитие художника.
Prace wiszą według tematu, a nie daty powstania, więc nie odczytujmy kolejności na ścianie jako chronologii rozwoju autora.
- A
Где список по годам?
Gdzie znajdę wykaz według lat?
- B
В каталоге под закладкой с рисунком часов.
W katalogu pod zakładką z rysunkiem zegara.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
- A
Работы размещены по темам, а не по времени создания, поэтому не будем читать их порядок на стене как хронологию развития автора.
Prace wiszą według tematu, a nie daty powstania, więc nie odczytujmy kolejności na ścianie jako chronologii rozwoju autora.
- B
Даты найдём в каталоге.
Daty znajdziemy w katalogu.
- A
Можно посмотреть и ранние работы?
Czy możemy zobaczyć też wcześniejsze prace?
- B
Да, в зале о путешествиях.
Tak, są w sali o podróżach.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Переводы
Примеры употребления
Precyzowanie zasad przygotowania wystawy i opisu prac.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Clarifying how to prepare an exhibition and describe the works.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Die Vorbereitung einer Ausstellung und die Beschreibung der Werke präzisieren.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Precisar cómo preparar una exposición y describir las obras.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Уточнение порядка подготовки выставки и описания работ.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.