RU · C2Размер на ярлыке даёт исходный ориентир, но не определяет посадку этого фасона; я могу описать, где вещь сидит свободно, не обещая, что на другом человеке она будет сидеть точно так же.
Изучите полезное выражение в контексте, послушайте произношение и потренируйтесь говорить.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Rozmiar na metce pomaga znaleźć punkt wyjścia, ale nie rozstrzyga, jak układa się ten fason; mogę opisać, gdzie ubranie jest luźne, bez obiecywania, że na innej osobie będzie leżeć dokładnie tak samo.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Rozmiar na metce pomaga znaleźć punkt wyjścia, ale nie rozstrzyga, jak układa się ten fason; mogę opisać, gdzie ubranie jest luźne, bez obiecywania, że na innej osobie będzie leżeć dokładnie tak samo.Анализатор голоса
Послушайте, повторите и узнайте, какие слова совпали.
Размер на ярлыке даёт исходный ориентир, но не определяет посадку этого фасона; я могу описать, где вещь сидит свободно, не обещая, что на другом человеке она будет сидеть точно так же.
Готово к вашей попытке
Начните говорить — здесь появится текст.
Предварительный текст может измениться. Оценка появится после завершения.Проверка поддержки распознавания…
Результаты сохраняются только на этом устройстве. Аудио не сохраняется.
Распознавание может использовать серверы браузера и требовать интернет. Используется микрофон по умолчанию.
Сравнивается распознанный текст. Отсутствие слова может быть ошибкой распознавания; отдельные звуки не оцениваются.
Как рассчитывается результат?
Точное совпадение даёт полный балл, похожее — часть. Пропуски, замены и лишние слова снижают оценку. Отлично требует всех слов в верном порядке. Пороги 60/80% экспериментальны.
Диалоги в контексте
RU · C2- A
Это мой размер. Точно подойдёт.
To mój rozmiar. Na pewno będzie pasować.
- B
Размер на ярлыке даёт исходный ориентир, но не определяет посадку этого фасона; я могу описать, где вещь сидит свободно, не обещая, что на другом человеке она будет сидеть точно так же.
Rozmiar na metce pomaga znaleźć punkt wyjścia, ale nie rozstrzyga, jak układa się ten fason; mogę opisać, gdzie ubranie jest luźne, bez obiecywania, że na innej osobie będzie leżeć dokładnie tak samo.
- A
У этого фасона свободные плечи.
Ten fason jest luźny w ramionach.
- B
Примерю, прежде чем выбрать.
Przymierzę, zanim wybiorę.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
- A
Как подготовим одежду к обмену?
Jak przygotujemy ubrania do wymiany?
- B
Размер на ярлыке даёт исходный ориентир, но не определяет посадку этого фасона; я могу описать, где вещь сидит свободно, не обещая, что на другом человеке она будет сидеть точно так же.
Rozmiar na metce pomaga znaleźć punkt wyjścia, ale nie rozstrzyga, jak układa się ten fason; mogę opisać, gdzie ubranie jest luźne, bez obiecywania, że na innej osobie będzie leżeć dokładnie tak samo.
- A
Как применить это замечание на практике?
Jak możemy zastosować tę uwagę w praktyce?
- B
Договоримся об одном конкретном шаге и проверим его последствия, прежде чем принимать дальнейшие решения.
Ustalmy jeden konkretny krok i sprawdźmy jego skutki, zanim podejmiemy dalsze decyzje.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Переводы
Английский
Немецкий
ИспанскийПримеры употребления
Uzgadnianie zasad i opisów podczas wymiany ubrań.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Discussing rules and descriptions at a clothes swap.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Regeln und Beschreibungen bei einem Kleidertausch abstimmen.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Acordar las normas y las descripciones en un intercambio de ropa.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Согласование правил и описаний при обмене одеждой.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Связанные выражения
Zapewnienie, że procedura została zachowana, nie odpowiada na pytanie o jej adekwatność.
C2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Wzięcie ubrania do przymiarki nie jest jeszcze ostatecznym wyborem, ale nie powinno też oznaczać utraty kolejki w chwili odłożenia rzeczy; uzgodnijmy krótką rezerwację, żeby sprawdzenie rozmiaru nie zamieniało się w walkę o pierwszeństwo.
C2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Przedstawiona odpowiedź pomija zasadniczy punkt mojej reklamacji.
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Zmiana nazwy usługi nie wyjaśnia, dlaczego ograniczono jej zakres przy zachowaniu tej samej ceny.
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Proszę doprecyzować, czy termin wypowiedzenia liczymy od wysłania zawiadomienia, czy od jego otrzymania.
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Opis usługi powinien wskazywać również to, co klient musi przygotować samodzielnie przed jej wykonaniem.
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Связанные слова
punkt orientacyjny
B1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.