RU · C1

Сначала спросим, что собеседница помнит сама, прежде чем показывать фотографии, которые могут направить её рассказ.

Изучите полезное выражение в контексте, послушайте произношение и потренируйтесь говорить.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Zapytajmy najpierw o to, co rozmówczyni pamięta samodzielnie, zanim pokażemy jej zdjęcia mogące ukierunkować opowieść.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Настроить обучение по карточкам
Слово за словом

Анализатор голоса

Послушайте, повторите и узнайте, какие слова совпали.

Карточка #4026 · C1

Сначала спросим, что собеседница помнит сама, прежде чем показывать фотографии, которые могут направить её рассказ.

Готово к вашей попытке

Предварительно распознанные слова

Начните говорить — здесь появится текст.

Предварительный текст может измениться. Оценка появится после завершения.
Лучший результат—
Попытки0
Серия ≥80%0

Проверка поддержки распознавания…

Результаты сохраняются только на этом устройстве. Аудио не сохраняется.

Распознавание может использовать серверы браузера и требовать интернет. Используется микрофон по умолчанию.

Сравнивается распознанный текст. Отсутствие слова может быть ошибкой распознавания; отдельные звуки не оцениваются.

Как рассчитывается результат?

Точное совпадение даёт полный балл, похожее — часть. Пропуски, замены и лишние слова снижают оценку. Отлично требует всех слов в верном порядке. Пороги 60/80% экспериментальны.

Диалоги в контексте

RU · C1

Беседа о семейных воспоминаниях.

  1. A

    Как подготовим разговор о давних воспоминаниях?

    Jak przygotujemy rozmowę o dawnych wspomnieniach?

  2. B

    Сначала спросим, что собеседница помнит сама, прежде чем показывать фотографии, которые могут направить её рассказ.

    Zapytajmy najpierw o to, co rozmówczyni pamięta samodzielnie, zanim pokażemy jej zdjęcia mogące ukierunkować opowieść.

  3. A

    Каким будет наш следующий шаг?

    Jaki będzie nasz następny krok?

  4. B

    Включим это замечание в общую запись и проверим, решает ли предложенная правка проблему.

    Uwzględnijmy tę uwagę we wspólnej notatce i sprawdźmy, czy proponowana poprawka rozwiązuje problem.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Переводы

ПольскийZapytajmy najpierw o to, co rozmówczyni pamięta samodzielnie, zanim pokażemy jej zdjęcia mogące ukierunkować opowieść.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
АнглийскийLet us first ask what the interviewee remembers on her own before showing photographs that might steer her account.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
НемецкийFragen wir zunächst, woran sich die Gesprächspartnerin von sich aus erinnert, bevor wir ihr Fotos zeigen, die ihre Erzählung lenken könnten.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
ИспанскийPreguntemos primero qué recuerda la entrevistada por sí misma antes de mostrarle fotografías que puedan orientar su relato.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Примеры употребления

Польский

Prowadzenie rozmowy o wspomnieniach rodzinnych.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Английский

Conducting an interview about family memories.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Немецкий

Ein Gespräch über Familienerinnerungen führen.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Испанский

Realizar una entrevista sobre recuerdos familiares.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Русский

Беседа о семейных воспоминаниях.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Перейти к обучению

Перейти к обучению →