RU · C2Совпадение высказываний двух сотрудников ещё не устанавливает позицию всей команды, особенно если ни один не был уполномочен её представлять.
Изучите полезное выражение в контексте, послушайте произношение и потренируйтесь говорить.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Zbieżność wypowiedzi dwóch pracowników nie ustanawia jeszcze stanowiska całego zespołu, zwłaszcza gdy żaden nie został upoważniony do jego reprezentowania.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Zbieżność wypowiedzi dwóch pracowników nie ustanawia jeszcze stanowiska całego zespołu, zwłaszcza gdy żaden nie został upoważniony do jego reprezentowania.Анализатор голоса
Послушайте, повторите и узнайте, какие слова совпали.
Совпадение высказываний двух сотрудников ещё не устанавливает позицию всей команды, особенно если ни один не был уполномочен её представлять.
Готово к вашей попытке
Начните говорить — здесь появится текст.
Предварительный текст может измениться. Оценка появится после завершения.Проверка поддержки распознавания…
Результаты сохраняются только на этом устройстве. Аудио не сохраняется.
Распознавание может использовать серверы браузера и требовать интернет. Используется микрофон по умолчанию.
Сравнивается распознанный текст. Отсутствие слова может быть ошибкой распознавания; отдельные звуки не оцениваются.
Как рассчитывается результат?
Точное совпадение даёт полный балл, похожее — часть. Пропуски, замены и лишние слова снижают оценку. Отлично требует всех слов в верном порядке. Пороги 60/80% экспериментальны.
Диалоги в контексте
RU · C2- A
Два сотрудника говорят одно и то же, значит команда согласна.
Dwóch pracowników mówi to samo, więc zespół się zgadza.
- B
Совпадение высказываний двух сотрудников ещё не устанавливает позицию всей команды, особенно если ни один не был уполномочен её представлять.
Zbieżność wypowiedzi dwóch pracowników nie ustanawia jeszcze stanowiska całego zespołu, zwłaszcza gdy żaden nie został upoważniony do jego reprezentowania.
- A
Как ты предлагаешь к этому подойти?
Jak proponujesz do tego podejść?
- B
Попросим подтверждение у уполномоченного лица.
Poprośmy o potwierdzenie przez osobę upoważnioną.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
- A
На что нужно обратить внимание при толковании этого фрагмента?
Co wymaga uwagi przy interpretacji tego fragmentu?
- B
Совпадение высказываний двух сотрудников ещё не устанавливает позицию всей команды, особенно если ни один не был уполномочен её представлять.
Zbieżność wypowiedzi dwóch pracowników nie ustanawia jeszcze stanowiska całego zespołu, zwłaszcza gdy żaden nie został upoważniony do jego reprezentowania.
- A
Что стоит уточнить перед тем, как сделать вывод?
Co warto doprecyzować przed wyciągnięciem wniosku?
- B
Уточним, к какой ситуации относится высказывание и какие условия нельзя упускать.
Wskażmy, do jakiej sytuacji odnosi się wypowiedź i których warunków nie wolno pominąć.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Переводы
Английский
Немецкий
ИспанскийПримеры употребления
Rozróżnianie reprezentacji, warunków i uzasadnienia we wspólnym działaniu.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Distinguishing representation, conditions and justification in a shared activity.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Vertretung, Bedingungen und Begründung bei einer gemeinsamen Tätigkeit unterscheiden.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Distinguir representación, condiciones y justificación en una actividad conjunta.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Различение представительства, условий и обоснования в совместном деле.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Связанные выражения
Nie bez racji wskazujesz na ryzyko, choć nie przesądza ono o niewykonalności przedsięwzięcia.
C2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Zastrzeżenie to nie przekreśla propozycji, lecz wyznacza warunki jej akceptacji.
C2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Proponuję pozostawić tę kwestię nierozstrzygniętą, zamiast pozorować zgodę.
C2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Byłbym skłonny poprzeć tę propozycję, gdyby pozostawiała realną możliwość wycofania się z niej.
C2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Doceniam zręczność tego sformułowania, lecz wolałbym jasne zobowiązanie.
C2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Moja zgoda dotyczy rozwiązania wraz z jego zabezpieczeniami; ich usunięcie wymagałoby ponownego uzgodnienia całości.
C2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Связанные слова
reprezentować
B1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.