RU · B2Сообщение об изменении места встречи должно быть в начале бюллетеня, потому что оно касается и тех, кто не читает его до конца.
Изучите полезное выражение в контексте, послушайте произношение и потренируйтесь говорить.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Informacja o zmianie miejsca spotkania powinna znaleźć się na początku biuletynu, bo dotyczy także osób, które nie czytają go do końca.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Informacja o zmianie miejsca spotkania powinna znaleźć się na początku biuletynu, bo dotyczy także osób, które nie czytają go do końca.Анализатор голоса
Послушайте, повторите и узнайте, какие слова совпали.
Сообщение об изменении места встречи должно быть в начале бюллетеня, потому что оно касается и тех, кто не читает его до конца.
Готово к вашей попытке
Начните говорить — здесь появится текст.
Предварительный текст может измениться. Оценка появится после завершения.Проверка поддержки распознавания…
Результаты сохраняются только на этом устройстве. Аудио не сохраняется.
Распознавание может использовать серверы браузера и требовать интернет. Используется микрофон по умолчанию.
Сравнивается распознанный текст. Отсутствие слова может быть ошибкой распознавания; отдельные звуки не оцениваются.
Как рассчитывается результат?
Точное совпадение даёт полный балл, похожее — часть. Пропуски, замены и лишние слова снижают оценку. Отлично требует всех слов в верном порядке. Пороги 60/80% экспериментальны.
Диалоги в контексте
RU · B2- A
Где указать новый адрес?
Gdzie podać nowy adres?
- B
Сообщение об изменении места встречи должно быть в начале бюллетеня, потому что оно касается и тех, кто не читает его до конца.
Informacja o zmianie miejsca spotkania powinna znaleźć się na początku biuletynu, bo dotyczy także osób, które nie czytają go do końca.
- A
Помещу его сразу под заголовком.
Dam go zaraz pod nagłówkiem.
- B
Допиши, что время не меняется.
Dopisz, że godzina się nie zmienia.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
- A
Сообщение об изменении места встречи должно быть в начале бюллетеня, потому что оно касается и тех, кто не читает его до конца.
Informacja o zmianie miejsca spotkania powinna znaleźć się na początku biuletynu, bo dotyczy także osób, które nie czytają go do końca.
- B
Переносим встречу в комнату на первом этаже.
Przenosimy spotkanie do sali na parterze.
- A
Добавим номер комнаты рядом с датой.
Dodajmy numer sali obok daty.
- B
Проверю также, полностью ли указан адрес.
Sprawdzę też, czy adres jest kompletny.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Переводы
Английский
Немецкий
ИспанскийПримеры употребления
Uzgadnianie treści i organizacji lokalnego biuletynu.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Agreeing on the content and organisation of a local newsletter.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Inhalt und Organisation eines lokalen Mitteilungsblatts abstimmen.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Acordar el contenido y la organización de un boletín local.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Согласование содержания и организации местного информационного бюллетеня.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Связанные выражения
Czy proponowana zmiana nie utrudni dostępu osobom starszym?
B2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Ogłoszenie powinno wyjaśniać, kogo dotyczy zmiana i od kiedy zacznie obowiązywać.
B2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Ogłoszenie wyłącznie w internecie może nie dotrzeć do mieszkańców, którzy z niego nie korzystają.
B2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Przed zebraniem podpisów wyjaśnijmy, czy popieramy cel inicjatywy, czy także proponowany sposób realizacji.
B2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Listę uporządkujmy według nazwisk, zachowując przy każdej osobie jej wybrany pseudonim.
B2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Zaproponujmy dwa terminy spotkania, ponieważ dostępność sali nie oznacza jeszcze dostępności wszystkich uczestników.
B2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.