RU · C1Сравнение двух похожих силуэтов не требует считать их одним облаком; описание должно различать сходство формы и непрерывность наблюдения.
Изучите полезное выражение в контексте, послушайте произношение и потренируйтесь говорить.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Porównanie dwóch podobnych sylwetek nie wymaga uznania ich za tę samą chmurę; opis powinien rozróżniać podobieństwo formy i ciągłość obserwacji.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Porównanie dwóch podobnych sylwetek nie wymaga uznania ich za tę samą chmurę; opis powinien rozróżniać podobieństwo formy i ciągłość obserwacji.Анализатор голоса
Послушайте, повторите и узнайте, какие слова совпали.
Сравнение двух похожих силуэтов не требует считать их одним облаком; описание должно различать сходство формы и непрерывность наблюдения.
Готово к вашей попытке
Начните говорить — здесь появится текст.
Предварительный текст может измениться. Оценка появится после завершения.Проверка поддержки распознавания…
Результаты сохраняются только на этом устройстве. Аудио не сохраняется.
Распознавание может использовать серверы браузера и требовать интернет. Используется микрофон по умолчанию.
Сравнивается распознанный текст. Отсутствие слова может быть ошибкой распознавания; отдельные звуки не оцениваются.
Как рассчитывается результат?
Точное совпадение даёт полный балл, похожее — часть. Пропуски, замены и лишние слова снижают оценку. Отлично требует всех слов в верном порядке. Пороги 60/80% экспериментальны.
Диалоги в контексте
RU · C1Редактирование описаний в фотографическом атласе облаков.
- A
Как подпишем снимки облаков из наблюдений?
Jak podpiszemy zdjęcia chmur z obserwacji?
- B
Сравнение двух похожих силуэтов не требует считать их одним облаком; описание должно различать сходство формы и непрерывность наблюдения.
Porównanie dwóch podobnych sylwetek nie wymaga uznania ich za tę samą chmurę; opis powinien rozróżniać podobieństwo formy i ciągłość obserwacji.
- A
Как мы можем проверить это на практике?
Jak możemy to sprawdzić w praktyce?
- B
Добавим дату и место наблюдения и отделим выводы от того, что видно на снимке.
Dodajmy datę i miejsce obserwacji, a wnioski oddzielmy od tego, co widać na zdjęciu.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Переводы
Английский
Немецкий
ИспанскийПримеры употребления
Redagowanie opisów w fotograficznym atlasie chmur.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Editing descriptions in a photographic cloud atlas.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Beschreibungen in einem fotografischen Wolkenatlas bearbeiten.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Redactar descripciones en un atlas fotográfico de nubes.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Редактирование описаний в фотографическом атласе облаков.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Связанные выражения
Jeśli na arkuszu znajdują się części kilku roślin, opis powinien wyjaśniać ich powiązanie, zamiast przypisywać cały zestaw jednemu okazowi.
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Barwę widoczną po wysuszeniu odróżnijmy od tej zanotowanej podczas zbioru, aby opis nie mieszał dwóch etapów obserwacji.
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Data zbioru nie jest automatycznie datą sporządzenia etykiety; późniejszy dopisek trzeba umieścić we właściwej kolejności dokumentowania.
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Spłaszczony okaz nie zawsze zachowuje pierwotne ułożenie kwiatu, dlatego zdjęcie wykonane przed suszeniem może uzupełnić opis.
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.W reprodukcji arkusza pokażmy skalę wielkości, aby odbiorca nie wziął powiększonego fragmentu za rzeczywisty rozmiar okazu.
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Podpis powinien opisywać widoczną formę chmury, zamiast dopisywać pogodę następnego dnia, jeśli nie mamy zapisu dalszych obserwacji.
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.