RU · C2Удачный заголовок не обязан кратко передавать вывод, но должен честно отражать масштаб вопроса, на который текст действительно отвечает.
Изучите полезное выражение в контексте, послушайте произношение и потренируйтесь говорить.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Trafny tytuł nie musi streszczać wniosku, ale powinien pozostawać uczciwy wobec zakresu pytania, na które tekst rzeczywiście odpowiada.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Trafny tytuł nie musi streszczać wniosku, ale powinien pozostawać uczciwy wobec zakresu pytania, na które tekst rzeczywiście odpowiada.Анализатор голоса
Послушайте, повторите и узнайте, какие слова совпали.
Удачный заголовок не обязан кратко передавать вывод, но должен честно отражать масштаб вопроса, на который текст действительно отвечает.
Готово к вашей попытке
Начните говорить — здесь появится текст.
Предварительный текст может измениться. Оценка появится после завершения.Проверка поддержки распознавания…
Результаты сохраняются только на этом устройстве. Аудио не сохраняется.
Распознавание может использовать серверы браузера и требовать интернет. Используется микрофон по умолчанию.
Сравнивается распознанный текст. Отсутствие слова может быть ошибкой распознавания; отдельные звуки не оцениваются.
Как рассчитывается результат?
Точное совпадение даёт полный балл, похожее — часть. Пропуски, замены и лишние слова снижают оценку. Отлично требует всех слов в верном порядке. Пороги 60/80% экспериментальны.
Диалоги в контексте
RU · C2- A
Должен ли хороший заголовок сразу раскрывать вывод?
Czy dobry tytuł musi od razu zdradzać wniosek?
- B
Удачный заголовок не обязан кратко передавать вывод, но должен честно отражать масштаб вопроса, на который текст действительно отвечает.
Trafny tytuł nie musi streszczać wniosku, ale powinien pozostawać uczciwy wobec zakresu pytania, na które tekst rzeczywiście odpowiada.
- A
Какой следующий шаг ты предлагаешь?
Jaki następny krok proponujesz?
- B
Проверим соответствие заголовка вопросу, действительно обсуждаемому в тексте.
Sprawdźmy zgodność tytułu z pytaniem rzeczywiście omawianym w tekście.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
- A
Удачный заголовок не обязан кратко передавать вывод, но должен честно отражать масштаб вопроса, на который текст действительно отвечает.
Trafny tytuł nie musi streszczać wniosku, ale powinien pozostawać uczciwy wobec zakresu pytania, na które tekst rzeczywiście odpowiada.
- B
Беседа посвящена одному макету порта, а заголовок обещает историю всей профессии.
Rozmowa dotyczy jednego modelu portu, a tytuł zapowiada historię całego zawodu.
- A
Может, используем его слова о создании именно этого порта?
Może użyjemy jego słów o budowaniu tego konkretnego portu?
- B
Да, тогда приглашение к чтению будет точнее.
Tak, wtedy zaproszenie do lektury będzie precyzyjniejsze.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Переводы
Английский
Немецкий
ИспанскийПримеры употребления
Ocenianie znaczeń sugerowanych przez tytuł tekstu.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Assessing the meanings suggested by a text's title.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Die durch einen Texttitel nahegelegten Bedeutungen beurteilen.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Evaluar los significados sugeridos por el título de un texto.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Оценка смыслов, подразумеваемых заголовком текста.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Связанные выражения
Przyjmijmy na chwilę tę przesłankę, nie przesądzając jeszcze o jej trafności.
C2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Pozwolę sobie odwrócić pytanie: co musiałoby się wydarzyć, abyś zmienił zdanie?
C2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Nie chciałbym nadawać temu stwierdzeniu większej kategoryczności, niż pozwalają na to dowody.
C2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Nie chodzi o to, by wykluczyć wyjątki, lecz by nie budować na nich reguły.
C2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Nie wszystko, co da się obronić retorycznie, wytrzymuje próbę rzeczowej analizy.
C2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Nie zamierzam bronić tej tezy za wszelką cenę; zależy mi na ustaleniu, gdzie przestaje być trafna.
C2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Связанные слова
naprawdę
A1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.mieć coś zrobić
B1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.kwestionować
B1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.