Участники встречи должны знать, по каким пунктам нужно принять решение, а какие служат лишь обмену информацией.
Изучите полезное выражение в контексте, послушайте произношение и потренируйтесь говорить.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Uczestnicy spotkania powinni wiedzieć, które punkty wymagają decyzji, a które służą tylko wymianie informacji.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Анализатор голоса
Послушайте, повторите и узнайте, какие слова совпали.
Участники встречи должны знать, по каким пунктам нужно принять решение, а какие служат лишь обмену информацией.
Готово к вашей попытке
Начните говорить — здесь появится текст.
Предварительный текст может измениться. Оценка появится после завершения.Проверка поддержки распознавания…
Результаты сохраняются только на этом устройстве. Аудио не сохраняется.
Распознавание может использовать серверы браузера и требовать интернет. Используется микрофон по умолчанию.
Сравнивается распознанный текст. Отсутствие слова может быть ошибкой распознавания; отдельные звуки не оцениваются.
Как рассчитывается результат?
Точное совпадение даёт полный балл, похожее — часть. Пропуски, замены и лишние слова снижают оценку. Отлично требует всех слов в верном порядке. Пороги 60/80% экспериментальны.
Диалоги в контексте
RU · B2- A
В списке есть схема палаток и выбор места для сцены. Оба пункта выглядят одинаково.
Na liście mamy mapę stoisk i wybór miejsca na scenę. Oba punkty wyglądają tak samo.
- B
Участники встречи должны знать, по каким пунктам нужно принять решение, а какие нужны только для обмена информацией.
Uczestnicy spotkania powinni wiedzieć, które punkty wymagają decyzji, a które służą tylko wymianie informacji.
- A
Значит, у схемы напишем «для сведения», а у места для сцены — «нужно решение»?
Czyli przy mapie napiszemy „do wiadomości”, a przy scenie „do decyzji”?
- B
Да, и к пункту о сцене приложи две фотографии предложенных площадок.
Tak, do punktu o scenie dołącz też dwa zdjęcia proponowanych miejsc.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
- A
Участники встречи должны знать, по каким пунктам нужно принять решение, а какие служат лишь обмену информацией.
Uczestnicy spotkania powinni wiedzieć, które punkty wymagają decyzji, a które służą tylko wymianie informacji.
- B
Выбор метода отметим как решение.
Wybór metody oznaczmy jako decyzję.
- A
Обзор литературы будет информационным пунктом.
Przegląd literatury będzie informacją.
- B
Я добавлю эти пометки в повестку.
Dopiszę te oznaczenia do agendy.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Переводы
Примеры употребления
Uzgadnianie zakresu zadań, decyzji i informacji.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Agreeing on the scope of tasks, decisions and information.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Den Umfang von Aufgaben, Entscheidungen und Informationen abstimmen.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Acordar el alcance de las tareas, las decisiones y la información.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Согласование объёма задач, решений и информации.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.