RU · C2Форма письма не доказывает его отправку, поэтому в рукописи, обозначенной как черновик, отделим литературного адресата от подтверждённого получателя реальной переписки.
Изучите полезное выражение в контексте, послушайте произношение и потренируйтесь говорить.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Forma listu nie jest dowodem jego wysłania, dlatego przy rękopisie oznaczonym jako projekt oddzielmy literackiego adresata od potwierdzonego odbiorcy rzeczywistej korespondencji.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Forma listu nie jest dowodem jego wysłania, dlatego przy rękopisie oznaczonym jako projekt oddzielmy literackiego adresata od potwierdzonego odbiorcy rzeczywistej korespondencji.Анализатор голоса
Послушайте, повторите и узнайте, какие слова совпали.
Форма письма не доказывает его отправку, поэтому в рукописи, обозначенной как черновик, отделим литературного адресата от подтверждённого получателя реальной переписки.
Готово к вашей попытке
Начните говорить — здесь появится текст.
Предварительный текст может измениться. Оценка появится после завершения.Проверка поддержки распознавания…
Результаты сохраняются только на этом устройстве. Аудио не сохраняется.
Распознавание может использовать серверы браузера и требовать интернет. Используется микрофон по умолчанию.
Сравнивается распознанный текст. Отсутствие слова может быть ошибкой распознавания; отдельные звуки не оцениваются.
Как рассчитывается результат?
Точное совпадение даёт полный балл, похожее — часть. Пропуски, замены и лишние слова снижают оценку. Отлично требует всех слов в верном порядке. Пороги 60/80% экспериментальны.
Диалоги в контексте
RU · C2- A
В подписи сказано, что письмо отправили?
Czy podpis głosi, że list wysłano?
- B
Форма письма не доказывает его отправку, поэтому в рукописи, обозначенной как черновик, отделим литературного адресата от подтверждённого получателя реальной переписки.
Forma listu nie jest dowodem jego wysłania, dlatego przy rękopisie oznaczonym jako projekt oddzielmy literackiego adresata od potwierdzonego odbiorcy rzeczywistej korespondencji.
- A
На рукописи написано «черновик».
Na rękopisie widnieje słowo „projekt”.
- B
Изменим подпись, чтобы она описывала рукопись.
Zmienimy podpis tak, by mówił o rękopisie.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
- A
Как подготовим публичное чтение стихотворения в форме письма?
Jak przygotujemy publiczną lekturę wiersza w formie listu?
- B
Форма письма не доказывает его отправку, поэтому в рукописи, обозначенной как черновик, отделим литературного адресата от подтверждённого получателя реальной переписки.
Forma listu nie jest dowodem jego wysłania, dlatego przy rękopisie oznaczonym jako projekt oddzielmy literackiego adresata od potwierdzonego odbiorcy rzeczywistej korespondencji.
- A
Как покажем это на конкретном примере?
Jak pokażemy to na konkretnym przykładzie?
- B
Отделим краткое пояснение слушателям от самого текста и сохраним его адресата.
Oddzielmy krótkie objaśnienie dla słuchaczy od samego tekstu i zachowajmy jego adresata.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Переводы
Английский
Немецкий
ИспанскийПримеры употребления
Interpretowanie wiersza w formie listu.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Interpreting a poem in letter form.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Ein Gedicht in Briefform interpretieren.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Interpretar un poema en forma de carta.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Интерпретация стихотворения в форме письма.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Связанные выражения
Niejednoznaczność zakończenia nie jest niedopowiedzeniem przypadkowym, lecz świadomym zabiegiem.
C2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Siła tej sceny tkwi raczej w tym, co przemilczane, niż w tym, co wypowiedziane.
C2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Narrator nie tyle zataja fakty, ile tak je porządkuje, by narzucić nam określoną perspektywę.
C2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Ta pozorna lekkość tonu sprawia, że krytyka wybrzmiewa jeszcze dotkliwiej.
C2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Niedopowiedzenie dotyczące motywów bohatera pozwala utrzymać dwie sprzeczne interpretacje bez rozstrzygania, która jest właściwa.
C2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Zmiana punktu widzenia nie unieważnia poprzedniej sceny, lecz ujawnia, jak wiele jej znaczenia wynikało z ograniczonej perspektywy obserwatora.
C2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Связанные слова
dowody
B1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.