RU · C2Я не хотел бы, чтобы моё согласие продолжить разговор восприняли как принятие деталей, которые мы ещё не обсудили.
Изучите полезное выражение в контексте, послушайте произношение и потренируйтесь говорить.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Nie chciałbym, aby moja zgoda na dalsze rozmowy została odczytana jako akceptacja szczegółów, których jeszcze nie omówiliśmy.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Nie chciałbym, aby moja zgoda na dalsze rozmowy została odczytana jako akceptacja szczegółów, których jeszcze nie omówiliśmy.Анализатор голоса
Послушайте, повторите и узнайте, какие слова совпали.
Я не хотел бы, чтобы моё согласие продолжить разговор восприняли как принятие деталей, которые мы ещё не обсудили.
Готово к вашей попытке
Начните говорить — здесь появится текст.
Предварительный текст может измениться. Оценка появится после завершения.Проверка поддержки распознавания…
Результаты сохраняются только на этом устройстве. Аудио не сохраняется.
Распознавание может использовать серверы браузера и требовать интернет. Используется микрофон по умолчанию.
Сравнивается распознанный текст. Отсутствие слова может быть ошибкой распознавания; отдельные звуки не оцениваются.
Как рассчитывается результат?
Точное совпадение даёт полный балл, похожее — часть. Пропуски, замены и лишние слова снижают оценку. Отлично требует всех слов в верном порядке. Пороги 60/80% экспериментальны.
Диалоги в контексте
RU · C2- A
Ты согласен обсуждать, значит детали приняты.
Zgadzasz się rozmawiać, więc szczegóły są zaakceptowane.
- B
Я не хотел бы, чтобы моё согласие продолжить разговор восприняли как принятие деталей, которые мы ещё не обсудили.
Nie chciałbym, aby moja zgoda na dalsze rozmowy została odczytana jako akceptacja szczegółów, których jeszcze nie omówiliśmy.
- A
Как же мы поступим?
Jak zatem postąpimy?
- B
Запишем детали как пункты для обсуждения.
Zapiszmy szczegóły jako punkty do omówienia.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
- A
На что нужно обратить внимание при толковании этого фрагмента?
Co wymaga uwagi przy interpretacji tego fragmentu?
- B
Я не хотел бы, чтобы моё согласие продолжить разговор восприняли как принятие деталей, которые мы ещё не обсудили.
Nie chciałbym, aby moja zgoda na dalsze rozmowy została odczytana jako akceptacja szczegółów, których jeszcze nie omówiliśmy.
- A
Что стоит уточнить перед тем, как сделать вывод?
Co warto doprecyzować przed wyciągnięciem wniosku?
- B
Уточним, к какой ситуации относится высказывание и какие условия нельзя упускать.
Wskażmy, do jakiej sytuacji odnosi się wypowiedź i których warunków nie wolno pominąć.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Переводы
Английский
Немецкий
ИспанскийПримеры употребления
Formułowanie wyważonej reakcji na cudzą propozycję.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Formulating a balanced response to someone else's proposal.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Eine ausgewogene Reaktion auf einen fremden Vorschlag formulieren.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Formular una respuesta equilibrada a una propuesta ajena.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Формулирование взвешенной реакции на чужое предложение.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Связанные выражения
To dość osobliwy sposób okazywania zaufania: sprawdzać każdy mój krok.
C2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Pochwała brzmi dwuznacznie, gdy zaraz po niej wyliczasz wszystko, co rzekomo należało zrobić lepiej.
C2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Oddajmy tej propozycji sprawiedliwość: nawet jeśli jej nie przyjmiemy, zmusiła nas do nazwania kosztów, które dotąd pomijaliśmy.
C2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Przy tak szerokiej definicji sukcesu trudno byłoby chyba wskazać wynik, który uznalibyśmy za porażkę.
C2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Cóż za dogodny moment na zmianę ustaleń: wszyscy właśnie rozpoczęli pracę według ich poprzedniej wersji.
C2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Doceniam, że propozycja uwzględnia naszą wcześniejszą uwagę, choć nadal nie widzę, jak rozwiązuje problem wskazany w drugim przykładzie.
C2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.