RU · B2Я предпочёл бы отказаться сейчас, а не обещать срок, который не смогу выдержать.
Изучите полезное выражение в контексте, послушайте произношение и потренируйтесь говорить.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Wolałbym odmówić teraz niż obiecać termin, którego nie będę w stanie dotrzymać.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Wolałbym odmówić teraz niż obiecać termin, którego nie będę w stanie dotrzymać.Анализатор голоса
Послушайте, повторите и узнайте, какие слова совпали.
Я предпочёл бы отказаться сейчас, а не обещать срок, который не смогу выдержать.
Готово к вашей попытке
Начните говорить — здесь появится текст.
Предварительный текст может измениться. Оценка появится после завершения.Проверка поддержки распознавания…
Результаты сохраняются только на этом устройстве. Аудио не сохраняется.
Распознавание может использовать серверы браузера и требовать интернет. Используется микрофон по умолчанию.
Сравнивается распознанный текст. Отсутствие слова может быть ошибкой распознавания; отдельные звуки не оцениваются.
Как рассчитывается результат?
Точное совпадение даёт полный балл, похожее — часть. Пропуски, замены и лишние слова снижают оценку. Отлично требует всех слов в верном порядке. Пороги 60/80% экспериментальны.
Диалоги в контексте
RU · B2- A
Пообещаешь вычитать текст к пятнице?
Obiecasz korektę do piątku?
- B
Я предпочёл бы отказаться сейчас, а не обещать срок, который не смогу выдержать.
Wolałbym odmówić teraz niż obiecać termin, którego nie będę w stanie dotrzymać.
- A
Понимаю. Спрошу ещё Лену.
Rozumiem. Zapytam jeszcze Lenę.
- B
Сразу сообщи ей объём текста.
Od razu podaj jej długość tekstu.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
- A
Я предпочёл бы отказаться сейчас, а не обещать срок, который не смогу выдержать.
Wolałbym odmówić teraz niż obiecać termin, którego nie będę w stanie dotrzymać.
- B
Спасибо за ясный ответ. Я поищу другого человека для срочного текста.
Dziękuję za jasną odpowiedź. Poszukam innej osoby do pilnego tekstu.
- A
При более длительном сроке я с удовольствием рассмотрю следующее задание.
Przy dłuższym terminie chętnie rozważę następne zlecenie.
- B
Хорошо, в следующий раз я спрошу раньше.
Dobrze, następnym razem zapytam wcześniej.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Переводы
Английский
Немецкий
ИспанскийПримеры употребления
Odmawianie udziału w dodatkowym zadaniu.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Declining an additional task.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Eine zusätzliche Aufgabe ablehnen.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Rechazar una tarea adicional.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Отказ от дополнительной задачи.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Связанные выражения
Czy moglibyśmy doprecyzować zakres odpowiedzialności każdego zespołu?
B2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Daj mi znać, gdyby pojawiły się trudności, których nie da się rozwiązać samodzielnie.
B2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Nie mogę obiecać tego terminu bez konsultacji z zespołem.
B2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Czy możemy wskazać osobę, która podejmie ostateczną decyzję?
B2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Chętnie przyjmę uwagi, jeśli będą odnosiły się do konkretnych przykładów.
B2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Zanim przekażemy tę decyzję klientom, pracownicy powinni poznać jej uzasadnienie.
B2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Связанные слова
ostateczny termin
B1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.być w stanie
B1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.