RU · C1 · глаголотличать официальную версию от рассказов очевидцев
Изучите значение в контексте и потренируйте слово или предложение.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.odróżniać oficjalną narrację od relacji świadków
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
odróżniać oficjalną narrację od relacji świadkówАнализатор голоса
Послушайте, повторите и узнайте, какие слова совпали.
отличать официальную версию от рассказов очевидцев
Готово к вашей попытке
Начните говорить — здесь появится текст.
Предварительный текст может измениться. Оценка появится после завершения.Проверка поддержки распознавания…
Результаты сохраняются только на этом устройстве. Аудио не сохраняется.
Распознавание может использовать серверы браузера и требовать интернет. Используется микрофон по умолчанию.
Сравнивается распознанный текст. Отсутствие слова может быть ошибкой распознавания; отдельные звуки не оцениваются.
Как рассчитывается результат?
Точное совпадение даёт полный балл, похожее — часть. Пропуски, замены и лишние слова снижают оценку. Отлично требует всех слов в верном порядке. Пороги 60/80% экспериментальны.
Диалоги в контексте
RU · C1- A
В сообщении есть всё об открытии моста?
Czy komunikat mówi wszystko o otwarciu mostu?
- B
Нужно отличать официальную версию от рассказов очевидцев.
Trzeba odróżniać oficjalną narrację od relacji świadków.
- A
Очевидцы помнят другое время.
Świadkowie pamiętają inną godzinę.
- B
Укажем в описании оба источника.
W opisie podajmy oba źródła.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
- A
Журналистка отличила официальную версию от рассказов очевидцев.
Dziennikarka odróżniła oficjalną narrację od relacji świadków.
- B
В нашем рассказе объявление не упоминает перерыв в концерте.
W naszym opowiadaniu ogłoszenie pomija przerwę w koncercie.
- A
А собеседники помнят его очень отчётливо.
A rozmówcy pamiętają go bardzo wyraźnie.
- B
Покажем в тексте, откуда взялась каждая версия.
Pokażmy w tekście, skąd pochodzi każda wersja.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Переводы
Английский
Немецкий
ИспанскийПримеры употребления
Dziennikarka odróżniła oficjalną narrację od relacji świadków.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.The journalist distinguished the official narrative from eyewitness accounts.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Die Journalistin unterschied das offizielle Narrativ von Augenzeugenberichten.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.La periodista distinguió la narrativa oficial de los relatos de testigos.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Журналистка отличила официальную версию от рассказов очевидцев.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Грамматика
глагол
- Словарная форма
- отличать официальную версию от рассказов очевидцев
Настоящее время
| я | отличаю официальную версию от рассказов очевидцев |
|---|---|
| ты | отличаешь официальную версию от рассказов очевидцев |
| он / она / оно | отличает официальную версию от рассказов очевидцев |
| мы | отличаем официальную версию от рассказов очевидцев |
| вы | отличаете официальную версию от рассказов очевидцев |
| они | отличают официальную версию от рассказов очевидцев |
Прошедшее время
| он | отличал официальную версию от рассказов очевидцев |
|---|---|
| она | отличала официальную версию от рассказов очевидцев |
| оно | отличало официальную версию от рассказов очевидцев |
| они | отличали официальную версию от рассказов очевидцев |
Будущее время
| я | буду отличать официальную версию от рассказов очевидцев |
|---|---|
| ты | будешь отличать официальную версию от рассказов очевидцев |
| он / она / оно | будет отличать официальную версию от рассказов очевидцев |
| мы | будем отличать официальную версию от рассказов очевидцев |
| вы | будете отличать официальную версию от рассказов очевидцев |
| они | будут отличать официальную версию от рассказов очевидцев |
- Глагол несовершенного вида. Прошедшее зависит от рода и числа; будущее: буду + инфинитив.
- В таблице спрягается главный глагол в контексте всего выражения. Существительные, прилагательные и зависимые инфинитивы внутри него не являются отдельными словарными статьями.
- Таблица показывает употребление глагола в несовершенном виде. Если глагол также употребляется в совершенном виде, это употребление здесь не раскрывается.
Пример
Журналистка отличила официальную версию от рассказов очевидцев.
Связанные понятия
pogodzić różne interpretacje napięcia
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.artykułować rozróżnienie
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.artykułować implikację
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.artykułować napięcie
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.artykułować ograniczenie
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.artykułować przesłankę
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Связанные выражения
Proponuję doprecyzować definicję, zanim zaczniemy porównywać stanowiska.
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Informacja zwrotna będzie użyteczna, jeśli wskaże następny osiągalny krok, a nie tylko ogólną potrzebę poprawy.
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Cytat powinien być wyraźnie oddzielony od komentarza, żeby czytelnik wiedział, kto jest autorem danej oceny.
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Kryteria oceny powinny być znane przed rozpoczęciem pracy, szczególnie jeśli dopuszczamy kilka sposobów rozwiązania.
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Zachowajmy oryginalną wypowiedź w cytacie, a poprawki wyraźnie oddzielmy od słów autora.
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Wyjaśnienie, które działa w rozmowie, może wymagać dodatkowego kontekstu, gdy zostaje zapisane bez pytań rozmówcy.
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.