RU · B1 · глаголпритворяться
Изучите значение в контексте и потренируйте слово или предложение.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.udawać
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
udawaćАнализатор голоса
Послушайте, повторите и узнайте, какие слова совпали.
притворяться
Готово к вашей попытке
Начните говорить — здесь появится текст.
Предварительный текст может измениться. Оценка появится после завершения.Проверка поддержки распознавания…
Результаты сохраняются только на этом устройстве. Аудио не сохраняется.
Распознавание может использовать серверы браузера и требовать интернет. Используется микрофон по умолчанию.
Сравнивается распознанный текст. Отсутствие слова может быть ошибкой распознавания; отдельные звуки не оцениваются.
Как рассчитывается результат?
Точное совпадение даёт полный балл, похожее — часть. Пропуски, замены и лишние слова снижают оценку. Отлично требует всех слов в верном порядке. Пороги 60/80% экспериментальны.
Диалоги в контексте
RU · B1- A
Мне притвориться, что я ничего не знаю о торте?
Czy mam udawać, że nic nie wiem o torcie?
- B
Да, иначе Лена догадается о сюрпризе.
Tak, inaczej Lena domyśli się niespodzianki.
- A
А где вы спрятали коробку?
A gdzie schowaliście pudełko?
- B
В холодильнике в подсобке, под синей крышкой.
W lodówce na zapleczu, pod niebieską pokrywą.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
- A
В этой сцене актёр должен притворяться удивлённым при виде посылки.
W tej scenie aktor ma udawać zaskoczenie na widok paczki.
- B
Зрители уже знают, что внутри?
Czy widzowie wiedzą już, co jest w środku?
- A
Да, мы показали это в предыдущей сцене.
Tak, pokazaliśmy to w poprzedniej scenie.
- B
Сделаем короткую паузу, прежде чем он её откроет.
Zróbmy krótką pauzę, zanim ją otworzy.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Переводы
Английский
Немецкий
ИспанскийПримеры употребления
Udawała, że śpi.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.She pretended to be asleep.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Sie täuschte vor, zu schlafen.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Fingió estar dormida.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Она притворялась, что спит.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Грамматика
глагол
- Словарная форма
- притворяться
Настоящее время
| я | притворяюсь |
|---|---|
| ты | притворяешься |
| он / она / оно | притворяется |
| мы | притворяемся |
| вы | притворяетесь |
| они | притворяются |
Прошедшее время
| он | притворялся |
|---|---|
| она | притворялась |
| оно | притворялось |
| они | притворялись |
Будущее время
| я | буду притворяться |
|---|---|
| ты | будешь притворяться |
| он / она / оно | будет притворяться |
| мы | будем притворяться |
| вы | будете притворяться |
| они | будут притворяться |
- Глагол несовершенного вида. Прошедшее зависит от рода и числа; будущее: буду + инфинитив.
Пример
Она притворялась, что спит.
Связанные понятия
przeszkadzać
B1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.nadawać
B1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Связанные выражения
Kartka dołączona do kwiatów nie powinna udawać, że bukiet zamknął sprawę bez rozmowy, którą odkładaliśmy; mogę zaprosić do pojednania, lecz nie chcę oznajmiać w imieniu osoby, która jeszcze nie odpowiedziała, że już do niego doszło.
C2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Przesunąłem wpis na inny dzień, ale nie uzgodniłem przez to nowego terminu z osobami, których dotyczy; zmiana w kalendarzu powinna podążać za rozmową, zamiast udawać, że samo przeciągnięcie wpisu przeniosło cudze zobowiązania.
C2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Nagroda za debiut może wyrażać zaufanie do możliwości autora, ale w uzasadnieniu nie powinna udawać oceny dorobku, który dopiero ma powstać.
C2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Chciałbym wyjaśnić, co się zmieniło w moim rozumowaniu, zamiast udawać, że od początku myślałem tak samo.
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Zachowajmy podpisy autorów przy osobistych obserwacjach, nawet jeśli połączymy wpisy w jeden tekst; wspólny dziennik nie musi udawać, że wszyscy przeżyliśmy podróż tak samo.
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Wolę zaznaczyć granice swojej pewności teraz, niż później udawać, że ostrożne przypuszczenie od początku było stanowczym zapewnieniem.
C2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.