DE · B2Bitte bestätigen Sie schriftlich, wann die Sperre des Geldbetrags aufgehoben wird.
Lerne eine nützliche Redewendung im Kontext, höre ihre Aussprache und übe sie laut.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Proszę potwierdzić na piśmie, kiedy blokada środków zostanie zwolniona.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Proszę potwierdzić na piśmie, kiedy blokada środków zostanie zwolniona.Stimmanalysator
Höre zu, sprich nach und sieh, welche Wörter übereinstimmen.
Bitte bestätigen Sie schriftlich, wann die Sperre des Geldbetrags aufgehoben wird.
Bereit für deinen Versuch
Sprich los — hier erscheint der Text.
Die Vorschau kann sich ändern. Bewertung nach dem Versuch.Erkennungsunterstützung wird geprüft…
Ergebnisse nur auf diesem Gerät gespeichert. Keine Audiospeicherung.
Erkennung kann Server des Browseranbieters und Internet benötigen. Wir nutzen das Standardmikrofon.
Bewertet wird der erkannte Text. Fehlende Wörter können Erkennungsfehler sein; einzelne Laute werden nicht bewertet.
Wie wird bewertet?
Gleiche Wörter: volle Punkte; ähnliche: Teilpunkte. Fehlende, ersetzte und zusätzliche Wörter senken den Wert. Ausgezeichnet erfordert alle Wörter in richtiger Reihenfolge. 60/80% sind experimentelle Grenzen.
Dialoge im Kontext
DE · B2- A
Nach dem Auschecken sehe ich die Kaution noch als Vormerkung auf meiner Karte.
Po wymeldowaniu widzę na karcie nadal zablokowaną kaucję.
- B
Bitte bestätigen Sie schriftlich, wann die Vormerkung aufgehoben wird.
Proszę potwierdzić na piśmie, kiedy blokada środków zostanie zwolniona.
- A
Nennen Sie mir bitte die Buchungsnummer.
Proszę podać numer rezerwacji.
- B
Sie steht auf der Rechnung. Ich schicke sie als Antwort auf die E-Mail vom Empfang.
Jest na rachunku. Prześlę go w odpowiedzi na wiadomość z recepcji.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
- A
Bitte bestätigen Sie schriftlich, wann die Sperre des Geldbetrags aufgehoben wird.
Proszę potwierdzić na piśmie, kiedy blokada środków zostanie zwolniona.
- B
Ich prüfe die Vorgangsnummer und bereite eine Antwort vor.
Sprawdzę numer zgłoszenia i przygotuję odpowiedź.
- A
Bitte nennen Sie ein konkretes Datum, sofern es schon bekannt ist.
Proszę wskazać konkretną datę, jeśli jest już znana.
- B
Ich kennzeichne, welche Angaben bestätigt sind.
Zaznaczę, które informacje są potwierdzone.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Übersetzungen
Englisch
Spanisch
RussischAnwendungsbeispiele
Ustalenie terminu zwolnienia zablokowanej kwoty.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Checking when held funds will be released.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Die Freigabe eines gesperrten Betrags klären.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Aclarar cuándo se liberará un importe retenido.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Уточнение срока разблокировки суммы.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Verwandte Redewendungen
Proszę wyjaśnić, dlaczego naliczono opłatę, mimo że anulowałem usługę.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Proszę wskazać, czy wcześniejsza spłata wiąże się z dodatkowymi opłatami i jak są one obliczane.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.W zestawieniu oddzielmy wydatki już poniesione od tych, które dopiero planujemy.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Proszę wskazać, które zobowiązania pozostają w mocy po zakończeniu umowy.
C1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Przelew wyszedł wczoraj, ale odbiorca jeszcze go nie dostał.
B1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Zgubiłem kartę i chcę ją jak najszybciej zablokować.
B1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Verwandte Wörter
potwierdzać
A2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.