DE · C1Daten zur Einsicht freizugeben schließt nicht unbedingt das Recht auf ihre Weiterverbreitung ein.
Lerne eine nützliche Redewendung im Kontext, höre ihre Aussprache und übe sie laut.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Udostępnienie danych do wglądu nie musi obejmować prawa do ich dalszego rozpowszechniania.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Udostępnienie danych do wglądu nie musi obejmować prawa do ich dalszego rozpowszechniania.Stimmanalysator
Höre zu, sprich nach und sieh, welche Wörter übereinstimmen.
Daten zur Einsicht freizugeben schließt nicht unbedingt das Recht auf ihre Weiterverbreitung ein.
Bereit für deinen Versuch
Sprich los — hier erscheint der Text.
Die Vorschau kann sich ändern. Bewertung nach dem Versuch.Erkennungsunterstützung wird geprüft…
Ergebnisse nur auf diesem Gerät gespeichert. Keine Audiospeicherung.
Erkennung kann Server des Browseranbieters und Internet benötigen. Wir nutzen das Standardmikrofon.
Bewertet wird der erkannte Text. Fehlende Wörter können Erkennungsfehler sein; einzelne Laute werden nicht bewertet.
Wie wird bewertet?
Gleiche Wörter: volle Punkte; ähnliche: Teilpunkte. Fehlende, ersetzte und zusätzliche Wörter senken den Wert. Ausgezeichnet erfordert alle Wörter in richtiger Reihenfolge. 60/80% sind experimentelle Grenzen.
Dialoge im Kontext
DE · C1- A
Darf ich Daten veröffentlichen, wenn ich sie sehen kann?
Skoro widzę dane, mogę je opublikować?
- B
Daten zur Einsicht freizugeben schließt nicht unbedingt das Recht auf ihre Weiterverbreitung ein.
Udostępnienie danych do wglądu nie musi obejmować prawa do ich dalszego rozpowszechniania.
- A
Prüfen wir den vereinbarten Freigabeumfang.
Sprawdźmy uzgodniony zakres udostępnienia.
- B
Vor Vorbereitung der Veröffentlichung.
Przed przygotowaniem publikacji.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
- A
Daten zur Einsicht freizugeben schließt nicht unbedingt das Recht auf ihre Weiterverbreitung ein.
Udostępnienie danych do wglądu nie musi obejmować prawa do ich dalszego rozpowszechniania.
- B
In unserer Szene zeigt der Gastgeber den Gästen private Fotos.
W naszej scence gospodarz pokazuje gościom prywatne zdjęcia.
- A
Eine Figur möchte fragen, ob sie eine Kopie machen darf.
Jedna postać chce zapytać, czy może zrobić kopię.
- B
Ergänzen wir diese Bitte im Dialog, statt Zustimmung vorauszusetzen.
Dodajmy tę prośbę do dialogu, zamiast zakładać zgodę.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Übersetzungen
Englisch
Spanisch
RussischAnwendungsbeispiele
Rozróżnienie wglądu i rozpowszechniania.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Distinguishing inspection from redistribution.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Einsicht und Weiterverbreitung unterscheiden.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Distinguir la consulta de la redistribución.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Различение ознакомления и распространения.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Verwandte Redewendungen
Przejrzystość procesu jest równie istotna jak trafność końcowego wyniku.
C1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Brak wpisu w systemie nie dowodzi jeszcze, że wniosek nie został złożony inną dostępną drogą.
C1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Dostęp do dziennika operacji powinien wynikać z obowiązków danej osoby, a nie z samej technicznej możliwości jego odczytania.
C1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Zgoda na udostępnienie danych w jednym celu nie jest ogólną zgodą na dowolne ich wykorzystanie.
C1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Kolejność według chwili wysłania formularza może zależeć od szybkości połączenia, a nie wyłącznie od gotowości uczestników.
C1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Odpowiedzialności za decyzję nie da się sprowadzić do samej poprawności algorytmu.
C2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Verwandte Wörter
pozwolenie
A2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.integrować system raportowania
C1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.monitorować popyt społeczny
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.