DE · B2Der Dokumentarfilm verbindet Archivaufnahmen mit Kommentaren, daher sollte man das Quellenmaterial von der Interpretation des Autors unterscheiden.
Lerne eine nützliche Redewendung im Kontext, höre ihre Aussprache und übe sie laut.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Dokument łączy archiwalne nagrania z komentarzem, dlatego warto odróżnić materiał źródłowy od interpretacji autora.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Dokument łączy archiwalne nagrania z komentarzem, dlatego warto odróżnić materiał źródłowy od interpretacji autora.Stimmanalysator
Höre zu, sprich nach und sieh, welche Wörter übereinstimmen.
Der Dokumentarfilm verbindet Archivaufnahmen mit Kommentaren, daher sollte man das Quellenmaterial von der Interpretation des Autors unterscheiden.
Bereit für deinen Versuch
Sprich los — hier erscheint der Text.
Die Vorschau kann sich ändern. Bewertung nach dem Versuch.Erkennungsunterstützung wird geprüft…
Ergebnisse nur auf diesem Gerät gespeichert. Keine Audiospeicherung.
Erkennung kann Server des Browseranbieters und Internet benötigen. Wir nutzen das Standardmikrofon.
Bewertet wird der erkannte Text. Fehlende Wörter können Erkennungsfehler sein; einzelne Laute werden nicht bewertet.
Wie wird bewertet?
Gleiche Wörter: volle Punkte; ähnliche: Teilpunkte. Fehlende, ersetzte und zusätzliche Wörter senken den Wert. Ausgezeichnet erfordert alle Wörter in richtiger Reihenfolge. 60/80% sind experimentelle Grenzen.
Dialoge im Kontext
DE · B2- A
Stammt die Stimme des Erzählers aus derselben Zeit wie die Aufnahmen?
Czy głos narratora pochodzi z tej samej epoki co nagrania?
- B
Der Dokumentarfilm verbindet Archivaufnahmen mit Kommentaren. Darum sollte man das Quellenmaterial von der Deutung des Autors unterscheiden.
Dokument łączy archiwalne nagrania z komentarzem, dlatego warto odróżnić materiał źródłowy od interpretacji autora.
- A
Wo stehen die Aufnahmedaten?
Gdzie znajdę daty nagrań?
- B
Im Abspann. Halte den Film bei der Liste der Archive an.
W napisach końcowych. Zatrzymaj film przy wykazie archiwów.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
- A
Der Dokumentarfilm verbindet Archivaufnahmen mit Kommentaren, daher sollte man das Quellenmaterial von der Interpretation des Autors unterscheiden.
Dokument łączy archiwalne nagrania z komentarzem, dlatego warto odróżnić materiał źródłowy od interpretacji autora.
- B
Welchen Abschnitt sehen wir uns zuerst an?
Który fragment obejrzymy na początku?
- A
Die Bahnhofsaufnahme ohne den späteren Kommentar.
Nagranie dworca bez późniejszego komentarza.
- B
Danach vergleichen wir sie mit der vollständigen Fassung.
Potem porównamy je z pełną wersją.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Übersetzungen
Englisch
Spanisch
RussischAnwendungsbeispiele
Ocena sposobu przedstawienia dokumentu filmowego.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Assessing how a documentary presents its material.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Die Darstellung in einem Dokumentarfilm beurteilen.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Valorar cómo presenta su material un documental.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Оценка подачи материала в документальном фильме.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Verwandte Redewendungen
Książka skłania do refleksji nad tym, jak pamięć wpływa na nasze wybory.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Choć fabuła jest przewidywalna, postacie wydają się wiarygodne.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Wolne tempo tej książki pozwala lepiej dostrzec zmiany w relacjach między bohaterami.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Recenzja zdradza zakończenie, dlatego wolałbym przeczytać ją dopiero po obejrzeniu filmu.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Znajomość wcześniejszych części pomaga, ale ta historia powinna być zrozumiała również dla nowego widza.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Najszybsze pojedyncze okrążenie nie musi należeć do osoby, która ukończyła cały bieg jako pierwsza.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Verwandte Wörter
film dokumentalny
A2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.rozróżniać
B1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.materiał
B1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.być użytecznym
A2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.