RU · B2Документальный фильм сочетает архивные записи с комментарием, поэтому стоит отличать исходный материал от интерпретации автора.
Изучите полезное выражение в контексте, послушайте произношение и потренируйтесь говорить.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Dokument łączy archiwalne nagrania z komentarzem, dlatego warto odróżnić materiał źródłowy od interpretacji autora.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Dokument łączy archiwalne nagrania z komentarzem, dlatego warto odróżnić materiał źródłowy od interpretacji autora.Анализатор голоса
Послушайте, повторите и узнайте, какие слова совпали.
Документальный фильм сочетает архивные записи с комментарием, поэтому стоит отличать исходный материал от интерпретации автора.
Готово к вашей попытке
Начните говорить — здесь появится текст.
Предварительный текст может измениться. Оценка появится после завершения.Проверка поддержки распознавания…
Результаты сохраняются только на этом устройстве. Аудио не сохраняется.
Распознавание может использовать серверы браузера и требовать интернет. Используется микрофон по умолчанию.
Сравнивается распознанный текст. Отсутствие слова может быть ошибкой распознавания; отдельные звуки не оцениваются.
Как рассчитывается результат?
Точное совпадение даёт полный балл, похожее — часть. Пропуски, замены и лишние слова снижают оценку. Отлично требует всех слов в верном порядке. Пороги 60/80% экспериментальны.
Диалоги в контексте
RU · B2- A
Голос рассказчика записан в то же время, что и кадры?
Czy głos narratora pochodzi z tej samej epoki co nagrania?
- B
Фильм сочетает архивные кадры с комментариями, поэтому стоит отличать исходный материал от интерпретации автора.
Dokument łączy archiwalne nagrania z komentarzem, dlatego warto odróżnić materiał źródłowy od interpretacji autora.
- A
Где найти даты записей?
Gdzie znajdę daty nagrań?
- B
В титрах. Поставь фильм на паузу, когда появится список архивов.
W napisach końcowych. Zatrzymaj film przy wykazie archiwów.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
- A
Документальный фильм сочетает архивные записи с комментарием, поэтому стоит отличать исходный материал от интерпретации автора.
Dokument łączy archiwalne nagrania z komentarzem, dlatego warto odróżnić materiał źródłowy od interpretacji autora.
- B
Какой фрагмент посмотрим сначала?
Który fragment obejrzymy na początku?
- A
Запись вокзала без последующего комментария.
Nagranie dworca bez późniejszego komentarza.
- B
Потом сравним её с полной версией.
Potem porównamy je z pełną wersją.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Переводы
Английский
Немецкий
ИспанскийПримеры употребления
Ocena sposobu przedstawienia dokumentu filmowego.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Assessing how a documentary presents its material.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Die Darstellung in einem Dokumentarfilm beurteilen.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Valorar cómo presenta su material un documental.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Оценка подачи материала в документальном фильме.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Связанные выражения
Książka skłania do refleksji nad tym, jak pamięć wpływa na nasze wybory.
B2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Choć fabuła jest przewidywalna, postacie wydają się wiarygodne.
B2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Wolne tempo tej książki pozwala lepiej dostrzec zmiany w relacjach między bohaterami.
B2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Recenzja zdradza zakończenie, dlatego wolałbym przeczytać ją dopiero po obejrzeniu filmu.
B2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Znajomość wcześniejszych części pomaga, ale ta historia powinna być zrozumiała również dla nowego widza.
B2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Najszybsze pojedyncze okrążenie nie musi należeć do osoby, która ukończyła cały bieg jako pierwsza.
B2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Связанные слова
film dokumentalny
A2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.