Die Bereitschaft, vom eigenen Vorschlag abzurücken, sollte nicht mit dem Fehlen von Gründen für seine Einbringung verwechselt werden.

1. A

   — Wenn du nachgibst, hattest du keine guten Gründe.

   Skoro ustępujesz, nie miałeś dobrych powodów.

2. B

   — Die Bereitschaft, vom eigenen Vorschlag abzurücken, sollte nicht mit dem Fehlen von Gründen für seine Einbringung verwechselt werden.

   Gotowość do odstąpienia od własnej propozycji nie powinna być mylona z brakiem powodów, dla których została ona zgłoszona.

3. A

   — Was schlägst du also vor?

   Co zatem proponujesz?

4. B

   — Bewahren wir die Begründung des Vorschlags in der Zusammenfassung.

   Zachowajmy uzasadnienie propozycji w podsumowaniu.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.

1. A

   — Wie deutest du diese Aussage in ihrem Kontext?

   Jak odczytujesz tę wypowiedź w jej kontekście?

2. B

   — Die Bereitschaft, vom eigenen Vorschlag abzurücken, sollte nicht mit dem Fehlen von Gründen für seine Einbringung verwechselt werden.

   Gotowość do odstąpienia od własnej propozycji nie powinna być mylona z brakiem powodów, dla których została ona zgłoszona.

3. A

   — Wie können wir diese Beobachtung praktisch umsetzen?

   Jak możemy zastosować tę uwagę w praktyce?

4. B

   — Vereinbaren wir einen konkreten Schritt und prüfen wir seine Auswirkungen, bevor wir weiter entscheiden.

   Ustalmy jeden konkretny krok i sprawdźmy jego skutki, zanim podejmiemy dalsze decyzje.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.