DE · C1Die Beschreibung eines Gerichts sollte erkennen lassen, welche Zutaten wesentlich sind und welche weggelassen werden können.
Lerne eine nützliche Redewendung im Kontext, höre ihre Aussprache und übe sie laut.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Opis potrawy powinien pozwalać odróżnić składniki podstawowe od dodatków, które można pominąć.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Opis potrawy powinien pozwalać odróżnić składniki podstawowe od dodatków, które można pominąć.Stimmanalysator
Höre zu, sprich nach und sieh, welche Wörter übereinstimmen.
Die Beschreibung eines Gerichts sollte erkennen lassen, welche Zutaten wesentlich sind und welche weggelassen werden können.
Bereit für deinen Versuch
Sprich los — hier erscheint der Text.
Die Vorschau kann sich ändern. Bewertung nach dem Versuch.Erkennungsunterstützung wird geprüft…
Ergebnisse nur auf diesem Gerät gespeichert. Keine Audiospeicherung.
Erkennung kann Server des Browseranbieters und Internet benötigen. Wir nutzen das Standardmikrofon.
Bewertet wird der erkannte Text. Fehlende Wörter können Erkennungsfehler sein; einzelne Laute werden nicht bewertet.
Wie wird bewertet?
Gleiche Wörter: volle Punkte; ähnliche: Teilpunkte. Fehlende, ersetzte und zusätzliche Wörter senken den Wert. Ausgezeichnet erfordert alle Wörter in richtiger Reihenfolge. 60/80% sind experimentelle Grenzen.
Dialoge im Kontext
DE · C1- A
Gehört die Soße zum Gericht?
Czy sos jest częścią dania?
- B
Die Beschreibung eines Gerichts sollte erkennen lassen, welche Zutaten wesentlich sind und welche weggelassen werden können.
Opis potrawy powinien pozwalać odróżnić składniki podstawowe od dodatków, które można pominąć.
- A
Wir vermerken: separat bestellbar.
Dodamy przy nim: można zamówić osobno.
- B
Die vollständigen Zutaten bleiben daneben.
A pełny skład zostanie obok.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
- A
Die Beschreibung eines Gerichts sollte erkennen lassen, welche Zutaten wesentlich sind und welche weggelassen werden können.
Opis potrawy powinien pozwalać odróżnić składniki podstawowe od dodatków, które można pominąć.
- B
In der Beschreibung unseres Salats steht alles in einem Satz.
W opisie naszej sałatki wszystko zapisano w jednym zdaniu.
- A
Machen wir eine eigene Zeile für wählbare Extras.
Zróbmy osobną linię dla dodatków do wyboru.
- B
Gut, dann wird die Frage am Stand einfacher.
Dobrze, wtedy pytanie przy stoisku będzie prostsze.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Übersetzungen
Englisch
Spanisch
RussischAnwendungsbeispiele
Rozmowa o przygotowaniu posiłku.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Discussing meal preparation.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Über die Zubereitung einer Mahlzeit sprechen.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Hablar de la preparación de una comida.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Обсуждение приготовления еды.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Verwandte Redewendungen
Opis pochodzenia składników wzbudza zaufanie dopiero wtedy, gdy można go zweryfikować.
C1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Określenie „domowe” w opisie potrawy budzi oczekiwania co do smaku i sposobu przygotowania, lecz dla różnych osób oznacza coś innego.
C1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Wspólne menu warto uzgodnić na podstawie potrzeb uczestników, zamiast zakładać, że milczenie oznacza brak zastrzeżeń.
C1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.To, że większość wybiera jedno danie, nie wyklucza przygotowania innej porcji dla osoby o odmiennych potrzebach.
C1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Sama regionalna nazwa potrawy nie określa pochodzenia wszystkich składników użytych w tej konkretnej porcji.
C1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Na degustacji ujawnimy ceny dopiero po zebraniu ocen, aby nie sugerować, którą próbkę należy uznać za najlepszą.
C1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Verwandte Wörter
uświadamiać sobie
B1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.rozróżniać
B1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.