Die Figur soll hinter dem gezeichneten Baum verschwinden; stimmen wir ihren Rückzug so ab, dass das Publikum keinen über den Dekorationsrand gleitenden Schatten sieht.

1. A

   — Wie beurteilen wir die Schattentheaterprobe aus Publikumssicht?

   Jak ocenimy próbę teatru cieni z perspektywy widza?

2. B

   — Die Figur soll hinter dem gezeichneten Baum verschwinden; stimmen wir ihren Rückzug so ab, dass das Publikum keinen über den Dekorationsrand gleitenden Schatten sieht.

   Postać ma zniknąć za narysowanym drzewem, więc ustalmy moment jej wycofania tak, by widz nie zobaczył cienia przesuwającego się poza krawędź dekoracji.

3. A

   — Wie zeigen wir das an einem konkreten Beispiel?

   Jak pokażemy to na konkretnym przykładzie?

4. B

   — Beobachten wir die Leinwand aus dem Saal und notieren wir unklare Bewegungsstellen.

   Obserwujmy ekran z sali i zanotujmy momenty, w których ruch staje się nieczytelny.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.