DE · C1Die Folgenabschätzung eines Bauvorhabens sollte auch die Bauphase erfassen und nicht nur die spätere Nutzung.
Lerne eine nützliche Redewendung im Kontext, höre ihre Aussprache und übe sie laut.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Ocena skutków inwestycji powinna obejmować także etap budowy, a nie tylko późniejsze użytkowanie obiektu.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Ocena skutków inwestycji powinna obejmować także etap budowy, a nie tylko późniejsze użytkowanie obiektu.Stimmanalysator
Höre zu, sprich nach und sieh, welche Wörter übereinstimmen.
Die Folgenabschätzung eines Bauvorhabens sollte auch die Bauphase erfassen und nicht nur die spätere Nutzung.
Bereit für deinen Versuch
Sprich los — hier erscheint der Text.
Die Vorschau kann sich ändern. Bewertung nach dem Versuch.Erkennungsunterstützung wird geprüft…
Ergebnisse nur auf diesem Gerät gespeichert. Keine Audiospeicherung.
Erkennung kann Server des Browseranbieters und Internet benötigen. Wir nutzen das Standardmikrofon.
Bewertet wird der erkannte Text. Fehlende Wörter können Erkennungsfehler sein; einzelne Laute werden nicht bewertet.
Wie wird bewertet?
Gleiche Wörter: volle Punkte; ähnliche: Teilpunkte. Fehlende, ersetzte und zusätzliche Wörter senken den Wert. Ausgezeichnet erfordert alle Wörter in richtiger Reihenfolge. 60/80% sind experimentelle Grenzen.
Dialoge im Kontext
DE · C1- A
Wir bewerten nur das fertige Gebäude.
Oceniamy tylko gotowy obiekt.
- B
Die Folgenabschätzung eines Bauvorhabens sollte auch die Bauphase erfassen und nicht nur die spätere Nutzung.
Ocena skutków inwestycji powinna obejmować także etap budowy, a nie tylko późniejsze użytkowanie obiektu.
- A
Ergänzen wir Lastwagenverkehr und Lärm.
Dodajmy ruch ciężarówek i hałas.
- B
Und die Dauer dieser Belastungen.
Oraz czas trwania tych obciążeń.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
- A
Die Folgenabschätzung eines Bauvorhabens sollte auch die Bauphase erfassen und nicht nur die spätere Nutzung.
Ocena skutków inwestycji powinna obejmować także etap budowy, a nie tylko późniejsze użytkowanie obiektu.
- B
Auf unserem Plakat zeigen wir nur den fertigen Platz.
Na naszym plakacie pokazaliśmy tylko gotowy plac.
- A
Ergänzen wir eine zweite Zeichnung mit dem vorübergehenden Weg zum Eingang.
Dodajmy drugi rysunek z tymczasową drogą do wejścia.
- B
Dann besprechen wir bei der Präsentation beide Phasen.
Wtedy omówimy oba etapy podczas prezentacji.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Übersetzungen
Englisch
Spanisch
RussischAnwendungsbeispiele
Rozmowa o środowisku.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Discussing the environment.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Über die Umwelt sprechen.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Hablar del medio ambiente.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Обсуждение окружающей среды.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Verwandte Redewendungen
Doraźne oszczędności mogą okazać się kosztowne w dłuższej perspektywie.
C1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Nie wystarczy wskazać korzyści środowiskowych; trzeba również określić sposób ich pomiaru.
C1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Niższe zużycie energii podczas eksploatacji nie przesądza o bilansie środowiskowym całego cyklu życia produktu.
C1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Część oszczędności energii może zniknąć, jeśli niższy koszt użytkowania zachęci do częstszego korzystania z urządzenia.
C1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Ochrona krajobrazu wymaga rozmowy z mieszkańcami, których codzienne potrzeby nie znikają wraz z ustanowieniem ograniczeń.
C1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Średnia suma opadów nie pokazuje, jak duża część deszczu spadła podczas kilku gwałtownych burz.
C1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Verwandte Wörter
środowisko
B1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.wdrażać regulację
C1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.wyjaśniać związek przyczynowy
C1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.