DE · B2Die Standardsprache des Formulars sagt nicht aus, in welcher Sprache das angehängte Dokument verfasst ist.
Lerne eine nützliche Redewendung im Kontext, höre ihre Aussprache und übe sie laut.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Domyślny język formularza nie potwierdza, w jakim języku napisano załączony dokument.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Domyślny język formularza nie potwierdza, w jakim języku napisano załączony dokument.Stimmanalysator
Höre zu, sprich nach und sieh, welche Wörter übereinstimmen.
Die Standardsprache des Formulars sagt nicht aus, in welcher Sprache das angehängte Dokument verfasst ist.
Bereit für deinen Versuch
Sprich los — hier erscheint der Text.
Die Vorschau kann sich ändern. Bewertung nach dem Versuch.Erkennungsunterstützung wird geprüft…
Ergebnisse nur auf diesem Gerät gespeichert. Keine Audiospeicherung.
Erkennung kann Server des Browseranbieters und Internet benötigen. Wir nutzen das Standardmikrofon.
Bewertet wird der erkannte Text. Fehlende Wörter können Erkennungsfehler sein; einzelne Laute werden nicht bewertet.
Wie wird bewertet?
Gleiche Wörter: volle Punkte; ähnliche: Teilpunkte. Fehlende, ersetzte und zusätzliche Wörter senken den Wert. Ausgezeichnet erfordert alle Wörter in richtiger Reihenfolge. 60/80% sind experimentelle Grenzen.
Dialoge im Kontext
DE · B2- A
Das Formular hat sich auf Deutsch geöffnet.
Formularz otworzył się po niemiecku.
- B
Die Standardsprache des Formulars verrät nicht, in welcher Sprache der Anhang verfasst ist.
Domyślny język formularza nie potwierdza, w jakim języku napisano załączony dokument.
- A
Ich öffne den Anhang und lese die Überschrift.
Otworzę załącznik i przeczytam nagłówek.
- B
Prüf auch die Sprache des Stempels auf der letzten Seite.
Sprawdź też język pieczęci na ostatniej stronie.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
- A
Die Standardsprache des Formulars sagt nicht aus, in welcher Sprache das angehängte Dokument verfasst ist.
Domyślny język formularza nie potwierdza, w jakim języku napisano załączony dokument.
- B
Das Formular ist auf Polnisch, die Datei auf Deutsch.
Formularz jest po polsku, a plik po niemiecku.
- A
Ergänzen wir ein eigenes Feld für die Sprache des Anhangs.
Dodajmy osobne pole na język załącznika.
- B
Dann ist die Beschreibung eindeutig.
Wtedy opis będzie jednoznaczny.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Übersetzungen
Englisch
Spanisch
RussischAnwendungsbeispiele
Rozróżnianie informacji widocznych w nagraniu, dokumencie lub interfejsie.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Distinguishing between information shown in a recording, a document or an interface.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Informationen in einer Aufnahme, einem Dokument oder einer Benutzeroberfläche unterscheiden.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Distinguir la información que aparece en una grabación, un documento o una interfaz.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Различение информации в записи, документе или интерфейсе.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Verwandte Redewendungen
Czy ta funkcja będzie działać również bez połączenia z internetem?
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Nie wyrażam zgody na nagrywanie rozmowy; czy możemy skorzystać z innej formy kontaktu?
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Zmiana wyglądu aplikacji wymaga krótkiego wyjaśnienia, jeśli dotychczasowe przyciski są w nowych miejscach.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Komunikat o błędzie powinien wskazywać, czy zapisane wcześniej dane nadal są bezpieczne.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Przy terminach spotkań podawajmy strefę czasową, zwłaszcza gdy uczestnicy znajdują się w różnych krajach.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Napisy do rozmowy powinny oznaczać zmianę mówiącego, jeśli nie widać jej jednoznacznie na ekranie.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Verwandte Wörter
dokument
A2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.formularz
A2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.