DE · B2Ein Gemeinschaftsraum sollte zugänglich bleiben, auch wenn eine Person dort ein Treffen organisiert.
Lerne eine nützliche Redewendung im Kontext, höre ihre Aussprache und übe sie laut.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Wspólna przestrzeń powinna pozostać dostępna, nawet gdy jedna osoba organizuje w niej spotkanie.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Wspólna przestrzeń powinna pozostać dostępna, nawet gdy jedna osoba organizuje w niej spotkanie.Stimmanalysator
Höre zu, sprich nach und sieh, welche Wörter übereinstimmen.
Ein Gemeinschaftsraum sollte zugänglich bleiben, auch wenn eine Person dort ein Treffen organisiert.
Bereit für deinen Versuch
Sprich los — hier erscheint der Text.
Die Vorschau kann sich ändern. Bewertung nach dem Versuch.Erkennungsunterstützung wird geprüft…
Ergebnisse nur auf diesem Gerät gespeichert. Keine Audiospeicherung.
Erkennung kann Server des Browseranbieters und Internet benötigen. Wir nutzen das Standardmikrofon.
Bewertet wird der erkannte Text. Fehlende Wörter können Erkennungsfehler sein; einzelne Laute werden nicht bewertet.
Wie wird bewertet?
Gleiche Wörter: volle Punkte; ähnliche: Teilpunkte. Fehlende, ersetzte und zusätzliche Wörter senken den Wert. Ausgezeichnet erfordert alle Wörter in richtiger Reihenfolge. 60/80% sind experimentelle Grenzen.
Dialoge im Kontext
DE · B2- A
Ich möchte das Projekt am Freitag am großen Tisch im Gemeinschaftsraum besprechen.
Chcę w piątek omówić projekt przy dużym stole w świetlicy.
- B
Der Gemeinschaftsraum sollte zugänglich bleiben, auch wenn jemand dort ein Treffen organisiert.
Wspólna przestrzeń powinna pozostać dostępna, nawet gdy jedna osoba organizuje w niej spotkanie.
- A
Wir nutzen nur ein Ende des Tisches. Reicht das?
Zajmiemy tylko jeden koniec stołu. Czy to wystarczy?
- B
Ja, lasst noch zwei Stühle am Spieleregal stehen.
Tak, zostawcie jeszcze dwa krzesła przy regale z grami.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
- A
Ein Gemeinschaftsraum sollte zugänglich bleiben, auch wenn eine Person dort ein Treffen organisiert.
Wspólna przestrzeń powinna pozostać dostępna, nawet gdy jedna osoba organizuje w niej spotkanie.
- B
Stellen wir nicht den ganzen Weg zu.
Nie zastawiajmy całej alejki.
- A
Die Tische stellen wir an die Wand.
Stoły ustawimy pod ścianą.
- B
Dann können andere frei vorbeigehen.
Wtedy inni swobodnie przejdą.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Übersetzungen
Englisch
Spanisch
RussischAnwendungsbeispiele
Rozważanie skutków wspólnej decyzji.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Considering the consequences of a shared decision.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Die Folgen einer gemeinsamen Entscheidung abwägen.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Considerar las consecuencias de una decisión compartida.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Обсуждение последствий общего решения.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Verwandte Redewendungen
Wolałbym, żebyśmy najpierw ustalili zasady korzystania ze wspólnych pomieszczeń.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Zanim przedłużę umowę, chciałbym znać wysokość przyszłego czynszu.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Rozumiem, że remont jest konieczny, ale potrzebujemy wcześniejszej informacji o hałasie.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Jesteśmy gotowi podzielić koszt naprawy, o ile wcześniej uzgodnimy zakres prac.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Zasady korzystania z ogrodu powinny być jednakowe dla wszystkich mieszkańców, także właścicieli lokali.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Zanim podpiszemy protokół, zapiszmy wszystkie zauważone uszkodzenia, nawet jeśli wydają się drobne.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.