PL · B2Wspólna przestrzeń powinna pozostać dostępna, nawet gdy jedna osoba organizuje w niej spotkanie.
Poznaj przydatny zwrot w kontekście, posłuchaj wymowy i przećwicz wypowiedź.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.A shared space should remain accessible even when one person is holding a gathering there.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
A shared space should remain accessible even when one person is holding a gathering there.Analizator głosu
Posłuchaj, powtórz i zobacz, które słowa zostały rozpoznane zgodnie.
Wspólna przestrzeń powinna pozostać dostępna, nawet gdy jedna osoba organizuje w niej spotkanie.
Gotowe na Twoją próbę
Zacznij mówić — tutaj pojawi się tekst.
Podgląd może się zmienić. Ocenę pokażemy po zakończeniu.Sprawdzamy obsługę rozpoznawania…
Wyniki zapisujemy tylko na tym urządzeniu. Nagrania nie są zapisywane.
Rozpoznawanie może korzystać z serwerów dostawcy przeglądarki i wymagać internetu. Używamy mikrofonu domyślnego.
To zgodność rozpoznanego tekstu. Brak słowa może wynikać z błędu rozpoznawania; wynik nie ocenia konkretnych głosek.
Jak liczymy wynik?
Zgodne słowo ma pełne punkty; podobne — część. Braki, zamiany i dodatki obniżają wynik. Doskonale wymaga pełnej zgodności kolejności i słów. Progi 60/80% są eksperymentalne.
Dialogi w kontekście
PL · B2- A
Chcę w piątek omówić projekt przy dużym stole w świetlicy.
I'd like to discuss the project at the big table in the common room on Friday.
- B
Wspólna przestrzeń powinna pozostać dostępna, nawet gdy jedna osoba organizuje w niej spotkanie.
The shared space should remain accessible, even when someone is holding a meeting there.
- A
Zajmiemy tylko jeden koniec stołu. Czy to wystarczy?
We'll only use one end of the table. Will that work?
- B
Tak, zostawcie jeszcze dwa krzesła przy regale z grami.
Yes, and leave two chairs by the board-game shelf.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
- A
Wspólna przestrzeń powinna pozostać dostępna, nawet gdy jedna osoba organizuje w niej spotkanie.
A shared space should remain accessible even when one person is holding a gathering there.
- B
Nie zastawiajmy całej alejki.
Let's not block the whole path.
- A
Stoły ustawimy pod ścianą.
We'll put the tables by the wall.
- B
Wtedy inni swobodnie przejdą.
Then others can pass freely.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Tłumaczenia
Niemiecki
Hiszpański
RosyjskiPrzykłady użycia
Rozważanie skutków wspólnej decyzji.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Considering the consequences of a shared decision.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Die Folgen einer gemeinsamen Entscheidung abwägen.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Considerar las consecuencias de una decisión compartida.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Обсуждение последствий общего решения.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Powiązane zwroty
I'd prefer us to agree on rules for using the shared rooms first.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Before renewing the contract, I would like to know what the rent will be.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.I understand that the renovation is necessary, but we need advance notice of the noise.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.We are willing to share the repair cost, provided we agree on the scope of the work beforehand.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.The rules for using the garden should be the same for all residents, including property owners.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Before we sign the report, let us record all the damage we have noticed, even if it seems minor.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Powiązane pojęcia
appointment
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.