Es ist sinnvoll, zwischen einer Änderung des vereinbarten Ziels und einer Änderung des Weges dorthin zu unterscheiden; nicht jede Anpassung der Arbeitsweise erfordert eine erneute Diskussion des gesamten Vorhabens.

1. A

   — Wir ändern die Methode. Ist auch das Ziel anders?

   Zmieniamy metodę. Czy cel też jest inny?

2. B

   — Es ist sinnvoll, zwischen einer Änderung des vereinbarten Ziels und einer Änderung des Weges dorthin zu unterscheiden; nicht jede Anpassung der Arbeitsweise erfordert eine erneute Diskussion des gesamten Vorhabens.

   Warto odróżnić zmianę ustalonego celu od zmiany drogi do niego; nie każda korekta sposobu pracy wymaga ponownej dyskusji o całym przedsięwzięciu.

3. A

   — Was schlägst du als Nächstes vor?

   Co proponujesz zrobić dalej?

4. B

   — Benennen wir den geänderten Vereinbarungsteil.

   Zapiszmy, który element ustaleń ulega zmianie.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.