RU · C1

Полезно различать изменение согласованной цели и изменение пути к ней; не каждая корректировка способа работы требует нового обсуждения всего проекта.

Изучите полезное выражение в контексте, послушайте произношение и потренируйтесь говорить.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Warto odróżnić zmianę ustalonego celu od zmiany drogi do niego; nie każda korekta sposobu pracy wymaga ponownej dyskusji o całym przedsięwzięciu.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Настроить обучение по карточкам
Слово за словом

Анализатор голоса

Послушайте, повторите и узнайте, какие слова совпали.

Карточка #2630 · C1

Полезно различать изменение согласованной цели и изменение пути к ней; не каждая корректировка способа работы требует нового обсуждения всего проекта.

Готово к вашей попытке

Предварительно распознанные слова

Начните говорить — здесь появится текст.

Предварительный текст может измениться. Оценка появится после завершения.
Лучший результат—
Попытки0
Серия ≥80%0

Проверка поддержки распознавания…

Результаты сохраняются только на этом устройстве. Аудио не сохраняется.

Распознавание может использовать серверы браузера и требовать интернет. Используется микрофон по умолчанию.

Сравнивается распознанный текст. Отсутствие слова может быть ошибкой распознавания; отдельные звуки не оцениваются.

Как рассчитывается результат?

Точное совпадение даёт полный балл, похожее — часть. Пропуски, замены и лишние слова снижают оценку. Отлично требует всех слов в верном порядке. Пороги 60/80% экспериментальны.

Диалоги в контексте

RU · C1

Точный разговор об ответственности и сотрудничестве в группе.

  1. A

    Мы меняем метод. Цель тоже другая?

    Zmieniamy metodę. Czy cel też jest inny?

  2. B

    Полезно различать изменение согласованной цели и изменение пути к ней; не каждая корректировка способа работы требует нового обсуждения всего проекта.

    Warto odróżnić zmianę ustalonego celu od zmiany drogi do niego; nie każda korekta sposobu pracy wymaga ponownej dyskusji o całym przedsięwzięciu.

  3. A

    Что ты предлагаешь сделать дальше?

    Co proponujesz zrobić dalej?

  4. B

    Запишем, какая часть договорённости меняется.

    Zapiszmy, który element ustaleń ulega zmianie.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Переводы

ПольскийWarto odróżnić zmianę ustalonego celu od zmiany drogi do niego; nie każda korekta sposobu pracy wymaga ponownej dyskusji o całym przedsięwzięciu.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
АнглийскийIt is useful to distinguish changing the agreed goal from changing how to reach it; not every adjustment to the way we work requires another discussion of the entire undertaking.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
НемецкийEs ist sinnvoll, zwischen einer Änderung des vereinbarten Ziels und einer Änderung des Weges dorthin zu unterscheiden; nicht jede Anpassung der Arbeitsweise erfordert eine erneute Diskussion des gesamten Vorhabens.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
ИспанскийConviene distinguir entre cambiar el objetivo acordado y cambiar el camino para alcanzarlo; no todo ajuste de la forma de trabajar exige volver a debatir todo el proyecto.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Примеры употребления

Польский

Precyzyjna rozmowa o odpowiedzialności i współpracy w grupie.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Английский

A precise discussion of responsibility and collaboration within a group.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Немецкий

Ein präzises Gespräch über Verantwortung und Zusammenarbeit in einer Gruppe.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Испанский

Una conversación precisa sobre la responsabilidad y la colaboración en un grupo.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Русский

Точный разговор об ответственности и сотрудничестве в группе.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Перейти к обучению

Перейти к обучению →