Ich erinnere mich an die Atmosphäre jenes Treffens viel deutlicher als an die Reihenfolge der Aussagen und würde meine Erinnerung deshalb nicht als genaue Gesprächsaufzeichnung darstellen.
Lerne eine nützliche Redewendung im Kontext, höre ihre Aussprache und übe sie laut.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Pamiętam atmosferę tamtego spotkania znacznie wyraźniej niż kolejność wypowiedzi, dlatego nie przedstawiałbym mojego wspomnienia jako dokładnego zapisu rozmowy.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Stimmanalysator
Höre zu, sprich nach und sieh, welche Wörter übereinstimmen.
Ich erinnere mich an die Atmosphäre jenes Treffens viel deutlicher als an die Reihenfolge der Aussagen und würde meine Erinnerung deshalb nicht als genaue Gesprächsaufzeichnung darstellen.
Bereit für deinen Versuch
Sprich los — hier erscheint der Text.
Die Vorschau kann sich ändern. Bewertung nach dem Versuch.Erkennungsunterstützung wird geprüft…
Ergebnisse nur auf diesem Gerät gespeichert. Keine Audiospeicherung.
Erkennung kann Server des Browseranbieters und Internet benötigen. Wir nutzen das Standardmikrofon.
Bewertet wird der erkannte Text. Fehlende Wörter können Erkennungsfehler sein; einzelne Laute werden nicht bewertet.
Wie wird bewertet?
Gleiche Wörter: volle Punkte; ähnliche: Teilpunkte. Fehlende, ersetzte und zusätzliche Wörter senken den Wert. Ausgezeichnet erfordert alle Wörter in richtiger Reihenfolge. 60/80% sind experimentelle Grenzen.
Dialoge im Kontext
DE · C2- A
Du erinnerst dich an die Stimmung, kannst also das Gespräch genau wiedergeben.
Pamiętasz atmosferę, więc odtworzysz dokładnie rozmowę.
- B
Ich erinnere mich an die Atmosphäre jenes Treffens viel deutlicher als an die Reihenfolge der Aussagen und würde meine Erinnerung deshalb nicht als genaue Gesprächsaufzeichnung darstellen.
Pamiętam atmosferę tamtego spotkania znacznie wyraźniej niż kolejność wypowiedzi, dlatego nie przedstawiałbym mojego wspomnienia jako dokładnego zapisu rozmowy.
- A
Wie gehen wir also vor?
Jak zatem postąpimy?
- B
Trennen wir erinnerte Eindrücke von der Wortreihenfolge.
Oddzielmy zapamiętane wrażenia od kolejności słów.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
- A
Wie deutest du diese Aussage in ihrem Kontext?
Jak odczytujesz tę wypowiedź w jej kontekście?
- B
Ich erinnere mich an die Atmosphäre jenes Treffens viel deutlicher als an die Reihenfolge der Aussagen und würde meine Erinnerung deshalb nicht als genaue Gesprächsaufzeichnung darstellen.
Pamiętam atmosferę tamtego spotkania znacznie wyraźniej niż kolejność wypowiedzi, dlatego nie przedstawiałbym mojego wspomnienia jako dokładnego zapisu rozmowy.
- A
Wie können wir diese Beobachtung praktisch umsetzen?
Jak możemy zastosować tę uwagę w praktyce?
- B
Vereinbaren wir einen konkreten Schritt und prüfen wir seine Auswirkungen, bevor wir weiter entscheiden.
Ustalmy jeden konkretny krok i sprawdźmy jego skutki, zanim podejmiemy dalsze decyzje.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Übersetzungen
Anwendungsbeispiele
Omawianie perspektywy i niepewności w osobistych wspomnieniach.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Discussing perspective and uncertainty in personal recollections.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Perspektive und Unsicherheit in persönlichen Erinnerungen besprechen.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Comentar la perspectiva y la incertidumbre en los recuerdos personales.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Обсуждение перспективы и неопределённости в личных воспоминаниях.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.