Ich möchte die alten Fotos beschriften, bevor ich vergesse, wer darauf zu sehen ist und wo sie aufgenommen wurden.
Lerne eine nützliche Redewendung im Kontext, höre ihre Aussprache und übe sie laut.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Chcę opisać stare zdjęcia, zanim zapomnę, kto jest na nich i gdzie zostały zrobione.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Stimmanalysator
Höre zu, sprich nach und sieh, welche Wörter übereinstimmen.
Ich möchte die alten Fotos beschriften, bevor ich vergesse, wer darauf zu sehen ist und wo sie aufgenommen wurden.
Bereit für deinen Versuch
Sprich los — hier erscheint der Text.
Die Vorschau kann sich ändern. Bewertung nach dem Versuch.Erkennungsunterstützung wird geprüft…
Ergebnisse nur auf diesem Gerät gespeichert. Keine Audiospeicherung.
Erkennung kann Server des Browseranbieters und Internet benötigen. Wir nutzen das Standardmikrofon.
Bewertet wird der erkannte Text. Fehlende Wörter können Erkennungsfehler sein; einzelne Laute werden nicht bewertet.
Wie wird bewertet?
Gleiche Wörter: volle Punkte; ähnliche: Teilpunkte. Fehlende, ersetzte und zusätzliche Wörter senken den Wert. Ausgezeichnet erfordert alle Wörter in richtiger Reihenfolge. 60/80% sind experimentelle Grenzen.
Dialoge im Kontext
DE · B1- A
Ich möchte die alten Fotos beschriften, bevor ich vergesse, wer darauf ist und wo sie aufgenommen wurden.
Chcę opisać stare zdjęcia, zanim zapomnę, kto jest na nich i gdzie zostały zrobione.
- B
Auf dem Foto mit dem Boot sind du und deine Tante.
Na tym z łódką jesteś ty i ciocia.
- A
Das war wohl am See bei unseren Großeltern.
To chyba było nad jeziorem u dziadków.
- B
Ja. Darunter steht auch das Datum.
Tak. Pod spodem jest też data.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
- A
Ich möchte die alten Fotos beschriften, bevor ich vergesse, wer darauf zu sehen ist und wo sie aufgenommen wurden.
Chcę opisać stare zdjęcia, zanim zapomnę, kto jest na nich i gdzie zostały zrobione.
- B
Beginnen wir mit dem ältesten Album.
Zacznijmy od najstarszego albumu.
- A
Auf dem ersten Foto ist meine Urgroßmutter.
Na pierwszym zdjęciu jest prababcia.
- B
Ich notiere ihren Namen und das ungefähre Datum.
Zapiszę jej imię i przybliżoną datę.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Übersetzungen
Anwendungsbeispiele
Uzgadnianie pomocy i rozmowa o pamiątkach rodzinnych.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Arranging help and discussing family mementos.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Hilfe abstimmen und über Familienerinnerungsstücke sprechen.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Acordar ayuda y hablar de recuerdos familiares.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Согласование помощи и разговор о семейных памятных вещах.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.