I want to label the old photos before I forget who is in them and where they were taken.
Learn a useful phrase in context, listen to its pronunciation and practise saying it.
No voice for this language is installed. Speech practice is still available.Chcę opisać stare zdjęcia, zanim zapomnę, kto jest na nich i gdzie zostały zrobione.
No voice for this language is installed. Speech practice is still available.Voice analyzer
Listen, repeat and see which words were recognized as expected.
I want to label the old photos before I forget who is in them and where they were taken.
Ready for your attempt
Start speaking — your text will appear here.
This preview may change. The score appears after the attempt ends.Checking recognition support…
Scores are saved only on this device. Audio is not stored.
Recognition may use the browser provider's servers and require internet. We use the default microphone.
This is agreement with recognized text. Missing words can be recognition errors; the score does not assess individual speech sounds.
How is the score calculated?
Exact words get full credit; similar words get partial credit. Missing, replaced and extra words lower the score. Excellent requires all words in the right order. The 60/80% thresholds are experimental.
Dialogues in context
EN · B1- A
I want to label the old photos before I forget who’s in them and where they were taken.
Chcę opisać stare zdjęcia, zanim zapomnę, kto jest na nich i gdzie zostały zrobione.
- B
That’s you and Auntie in the one with the boat.
Na tym z łódką jesteś ty i ciocia.
- A
I think that was at the lake near our grandparents’ place.
To chyba było nad jeziorem u dziadków.
- B
Yes. The date is written underneath too.
Tak. Pod spodem jest też data.
No voice for this language is installed. Speech practice is still available.
- A
I want to label the old photos before I forget who is in them and where they were taken.
Chcę opisać stare zdjęcia, zanim zapomnę, kto jest na nich i gdzie zostały zrobione.
- B
Let us start with the oldest album.
Zacznijmy od najstarszego albumu.
- A
My great-grandmother is in the first photo.
Na pierwszym zdjęciu jest prababcia.
- B
I will note her name and the approximate date.
Zapiszę jej imię i przybliżoną datę.
No voice for this language is installed. Speech practice is still available.
Translations
Examples of use
Uzgadnianie pomocy i rozmowa o pamiątkach rodzinnych.
No voice for this language is installed. Speech practice is still available.Arranging help and discussing family mementos.
No voice for this language is installed. Speech practice is still available.Hilfe abstimmen und über Familienerinnerungsstücke sprechen.
No voice for this language is installed. Speech practice is still available.Acordar ayuda y hablar de recuerdos familiares.
No voice for this language is installed. Speech practice is still available.Согласование помощи и разговор о семейных памятных вещах.
No voice for this language is installed. Speech practice is still available.