Я хочу подписать старые фотографии, прежде чем забуду, кто на них изображён и где они были сделаны.
Изучите полезное выражение в контексте, послушайте произношение и потренируйтесь говорить.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Chcę opisać stare zdjęcia, zanim zapomnę, kto jest na nich i gdzie zostały zrobione.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Анализатор голоса
Послушайте, повторите и узнайте, какие слова совпали.
Я хочу подписать старые фотографии, прежде чем забуду, кто на них изображён и где они были сделаны.
Готово к вашей попытке
Начните говорить — здесь появится текст.
Предварительный текст может измениться. Оценка появится после завершения.Проверка поддержки распознавания…
Результаты сохраняются только на этом устройстве. Аудио не сохраняется.
Распознавание может использовать серверы браузера и требовать интернет. Используется микрофон по умолчанию.
Сравнивается распознанный текст. Отсутствие слова может быть ошибкой распознавания; отдельные звуки не оцениваются.
Как рассчитывается результат?
Точное совпадение даёт полный балл, похожее — часть. Пропуски, замены и лишние слова снижают оценку. Отлично требует всех слов в верном порядке. Пороги 60/80% экспериментальны.
Диалоги в контексте
RU · B1- A
Хочу подписать старые фотографии, пока не забыл, кто на них и где они были сделаны.
Chcę opisać stare zdjęcia, zanim zapomnę, kto jest na nich i gdzie zostały zrobione.
- B
На снимке с лодкой ты и тётя.
Na tym z łódką jesteś ty i ciocia.
- A
Кажется, это было на озере рядом с домом бабушки и дедушки.
To chyba było nad jeziorem u dziadków.
- B
Да. Внизу есть ещё и дата.
Tak. Pod spodem jest też data.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
- A
Я хочу подписать старые фотографии, прежде чем забуду, кто на них изображён и где они были сделаны.
Chcę opisać stare zdjęcia, zanim zapomnę, kto jest na nich i gdzie zostały zrobione.
- B
Начнём с самого старого альбома.
Zacznijmy od najstarszego albumu.
- A
На первой фотографии прабабушка.
Na pierwszym zdjęciu jest prababcia.
- B
Запишу её имя и примерную дату.
Zapiszę jej imię i przybliżoną datę.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Переводы
Примеры употребления
Uzgadnianie pomocy i rozmowa o pamiątkach rodzinnych.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Arranging help and discussing family mementos.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Hilfe abstimmen und über Familienerinnerungsstücke sprechen.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Acordar ayuda y hablar de recuerdos familiares.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Согласование помощи и разговор о семейных памятных вещах.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.