DE · B2Wenn die Kosten in einer anderen Währung angegeben sind, sollten wir nennen, welchen Wechselkurs wir für den Vergleich verwendet haben.
Lerne eine nützliche Redewendung im Kontext, höre ihre Aussprache und übe sie laut.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Jeśli koszt jest podany w innej walucie, zaznaczmy, jaki kurs przyjęliśmy do porównania.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Jeśli koszt jest podany w innej walucie, zaznaczmy, jaki kurs przyjęliśmy do porównania.Stimmanalysator
Höre zu, sprich nach und sieh, welche Wörter übereinstimmen.
Wenn die Kosten in einer anderen Währung angegeben sind, sollten wir nennen, welchen Wechselkurs wir für den Vergleich verwendet haben.
Bereit für deinen Versuch
Sprich los — hier erscheint der Text.
Die Vorschau kann sich ändern. Bewertung nach dem Versuch.Erkennungsunterstützung wird geprüft…
Ergebnisse nur auf diesem Gerät gespeichert. Keine Audiospeicherung.
Erkennung kann Server des Browseranbieters und Internet benötigen. Wir nutzen das Standardmikrofon.
Bewertet wird der erkannte Text. Fehlende Wörter können Erkennungsfehler sein; einzelne Laute werden nicht bewertet.
Wie wird bewertet?
Gleiche Wörter: volle Punkte; ähnliche: Teilpunkte. Fehlende, ersetzte und zusätzliche Wörter senken den Wert. Ausgezeichnet erfordert alle Wörter in richtiger Reihenfolge. 60/80% sind experimentelle Grenzen.
Dialoge im Kontext
DE · B2- A
Ein Großhändler hat den Papierpreis in Złoty angegeben, der andere in Euro.
Jedna hurtownia wyceniła papier w złotych, a druga w euro.
- B
Wenn der Preis in einer anderen Währung angegeben ist, halten wir fest, welchen Wechselkurs wir für den Vergleich verwenden.
Jeśli koszt jest podany w innej walucie, zaznaczmy, jaki kurs przyjęliśmy do porównania.
- A
Ich schreibe den Kurs und das Datum neben den umgerechneten Betrag.
Wstawię kurs i datę obok przeliczonej kwoty.
- B
Setz den Papierpreis und die Lieferkosten auch in getrennte Spalten.
Rozdziel też cenę papieru i koszt dostawy na dwie kolumny.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
- A
Wenn die Kosten in einer anderen Währung angegeben sind, sollten wir nennen, welchen Wechselkurs wir für den Vergleich verwendet haben.
Jeśli koszt jest podany w innej walucie, zaznaczmy, jaki kurs przyjęliśmy do porównania.
- B
Notieren wir auch das Datum des Wechselkurses.
Zapiszmy również datę kursu walutowego.
- A
Und die Quelle der Umrechnung?
I źródło przeliczenia?
- B
Ja, in einer Fußnote zur Tabelle.
Tak, w przypisie do tabeli.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Übersetzungen
Englisch
Spanisch
RussischAnwendungsbeispiele
Uzgadnianie warunków zakupu, rezerwacji lub naprawy.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Agreeing on the terms of a purchase, booking or repair.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Bedingungen eines Kaufs, einer Buchung oder einer Reparatur abstimmen.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Acordar las condiciones de una compra, una reserva o una reparación.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Согласование условий покупки, бронирования или ремонта.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Verwandte Redewendungen
Niższa cena nie zawsze oznacza lepszy stosunek jakości do kosztów.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Proszę wyjaśnić, dlaczego naliczono opłatę, mimo że anulowałem usługę.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Jeśli uwzględnimy koszty utrzymania, ta oferta przestaje być najtańsza.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Niższa rata miesięczna może oznaczać wyższy koszt całkowity, jeśli okres spłaty jest dłuższy.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Proszę potwierdzić na piśmie, kiedy blokada środków zostanie zwolniona.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Przed zakupem polisy chcę wiedzieć, które sytuacje są wyłączone z ochrony.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Verwandte Wörter
kurs wymiany
A2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.stwierdzać
B1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.