RU · B2Если стоимость указана в другой валюте, давайте уточним, какой курс мы использовали для сравнения.
Изучите полезное выражение в контексте, послушайте произношение и потренируйтесь говорить.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Jeśli koszt jest podany w innej walucie, zaznaczmy, jaki kurs przyjęliśmy do porównania.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Jeśli koszt jest podany w innej walucie, zaznaczmy, jaki kurs przyjęliśmy do porównania.Анализатор голоса
Послушайте, повторите и узнайте, какие слова совпали.
Если стоимость указана в другой валюте, давайте уточним, какой курс мы использовали для сравнения.
Готово к вашей попытке
Начните говорить — здесь появится текст.
Предварительный текст может измениться. Оценка появится после завершения.Проверка поддержки распознавания…
Результаты сохраняются только на этом устройстве. Аудио не сохраняется.
Распознавание может использовать серверы браузера и требовать интернет. Используется микрофон по умолчанию.
Сравнивается распознанный текст. Отсутствие слова может быть ошибкой распознавания; отдельные звуки не оцениваются.
Как рассчитывается результат?
Точное совпадение даёт полный балл, похожее — часть. Пропуски, замены и лишние слова снижают оценку. Отлично требует всех слов в верном порядке. Пороги 60/80% экспериментальны.
Диалоги в контексте
RU · B2- A
Один оптовик указал цену бумаги в злотых, а другой — в евро.
Jedna hurtownia wyceniła papier w złotych, a druga w euro.
- B
Если цена указана в другой валюте, отметим, какой курс мы взяли для сравнения.
Jeśli koszt jest podany w innej walucie, zaznaczmy, jaki kurs przyjęliśmy do porównania.
- A
Поставлю курс и дату рядом с пересчитанной суммой.
Wstawię kurs i datę obok przeliczonej kwoty.
- B
Разнеси цену бумаги и стоимость доставки по разным столбцам.
Rozdziel też cenę papieru i koszt dostawy na dwie kolumny.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
- A
Если стоимость указана в другой валюте, давайте уточним, какой курс мы использовали для сравнения.
Jeśli koszt jest podany w innej walucie, zaznaczmy, jaki kurs przyjęliśmy do porównania.
- B
Укажем также дату валютного курса.
Zapiszmy również datę kursu walutowego.
- A
И источник пересчёта?
I źródło przeliczenia?
- B
Да, в примечании к таблице.
Tak, w przypisie do tabeli.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Переводы
Английский
Немецкий
ИспанскийПримеры употребления
Uzgadnianie warunków zakupu, rezerwacji lub naprawy.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Agreeing on the terms of a purchase, booking or repair.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Bedingungen eines Kaufs, einer Buchung oder einer Reparatur abstimmen.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Acordar las condiciones de una compra, una reserva o una reparación.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Согласование условий покупки, бронирования или ремонта.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Связанные выражения
Niższa cena nie zawsze oznacza lepszy stosunek jakości do kosztów.
B2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Proszę wyjaśnić, dlaczego naliczono opłatę, mimo że anulowałem usługę.
B2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Jeśli uwzględnimy koszty utrzymania, ta oferta przestaje być najtańsza.
B2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Niższa rata miesięczna może oznaczać wyższy koszt całkowity, jeśli okres spłaty jest dłuższy.
B2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Proszę potwierdzić na piśmie, kiedy blokada środków zostanie zwolniona.
B2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Przed zakupem polisy chcę wiedzieć, które sytuacje są wyłączone z ochrony.
B2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Связанные слова
stwierdzać
B1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.kurs wymiany
A2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.