DE · C1

Wir streiten nicht über den Ablauf des Treffens selbst, sondern darüber, ob die Formulierung in der Notiz die getroffene Entscheidung richtig beschreibt.

Lerne eine nützliche Redewendung im Kontext, höre ihre Aussprache und übe sie laut.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.

Nie spieramy się o sam przebieg spotkania, lecz o to, czy użyte w notatce określenie trafnie opisuje podjętą decyzję.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Karteikartenlernen einrichten
Wort für Wort

Stimmanalysator

Höre zu, sprich nach und sieh, welche Wörter übereinstimmen.

Karte #2508 · C1

Wir streiten nicht über den Ablauf des Treffens selbst, sondern darüber, ob die Formulierung in der Notiz die getroffene Entscheidung richtig beschreibt.

Bereit für deinen Versuch

Vorläufig erkannte Wörter

Sprich los — hier erscheint der Text.

Die Vorschau kann sich ändern. Bewertung nach dem Versuch.
Bestes Ergebnis—
Versuche0
Serie ≥80%0

Erkennungsunterstützung wird geprüft…

Ergebnisse nur auf diesem Gerät gespeichert. Keine Audiospeicherung.

Erkennung kann Server des Browseranbieters und Internet benötigen. Wir nutzen das Standardmikrofon.

Bewertet wird der erkannte Text. Fehlende Wörter können Erkennungsfehler sein; einzelne Laute werden nicht bewertet.

Wie wird bewertet?

Gleiche Wörter: volle Punkte; ähnliche: Teilpunkte. Fehlende, ersetzte und zusätzliche Wörter senken den Wert. Ausgezeichnet erfordert alle Wörter in richtiger Reihenfolge. 60/80% sind experimentelle Grenzen.

Dialoge im Kontext

DE · C1

Den Umfang von Entscheidungen, Dokumenten und gemeinsamer Arbeit abstimmen.

  1. A

    Erinnern wir den Ablauf verschieden?

    Czy inaczej pamiętamy przebieg spotkania?

  2. B

    Wir streiten nicht über den Ablauf des Treffens selbst, sondern darüber, ob die Formulierung in der Notiz die getroffene Entscheidung richtig beschreibt.

    Nie spieramy się o sam przebieg spotkania, lecz o to, czy użyte w notatce określenie trafnie opisuje podjętą decyzję.

  3. A

    Was schlägst du als Nächstes vor?

    Co proponujesz zrobić dalej?

  4. B

    Vergleichen wir die Entscheidungsbezeichnung mit der tatsächlichen Absprache.

    Porównajmy nazwę decyzji z tym, co rzeczywiście uzgodniono.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.

Übersetzungen

PolnischNie spieramy się o sam przebieg spotkania, lecz o to, czy użyte w notatce określenie trafnie opisuje podjętą decyzję.Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
EnglischWe are not disputing what happened at the meeting, but whether the wording in the note accurately describes the decision made.Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
SpanischNo discutimos lo ocurrido en la reunión, sino si la expresión utilizada en la nota describe con precisión la decisión tomada.Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.

Anwendungsbeispiele

Polnisch

Uzgadnianie zakresu decyzji, dokumentów i wspólnej pracy.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Englisch

Agreeing on the scope of decisions, documents and shared work.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Deutsch

Den Umfang von Entscheidungen, Dokumenten und gemeinsamer Arbeit abstimmen.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Spanisch

Acordar el alcance de decisiones, documentos y trabajo conjunto.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Russisch

Согласование содержания решений, документов и совместной работы.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.

Zum Lernen

Zum Lernen →